during weekends

Traductor
Ejemplos

DJs regularly spin their favorite music here during weekends.	Los DJ regularmente hacen ponen su música favorita aquí los fines de semana.
I am available during weekends, school holidays.	Estoy disponible fines de semana, vacaciones escolares.
A system of magistrates on duty during weekends has also reportedly been put in place.	También se ha establecido un sistema de jueces de guardia durante los fines de semana.
Please note that for the restaurant it is required to reserve in advance during weekends.	Durante el fin de semana es necesario reservar mesa en el restaurante con antelación.
The Experiments Area is available for families during weekends and school holidays.	El Rincón de los Experimentos está abierto a las familias los fines de semana y durante las vacaciones escolares.
This campsite is used by people from Porto during weekends and holidays.	Se trata de un camping muy frecuentado por los portugueses durante los fines de semana y vacaciones.
TV is less consumed during weekends, while the consumption of the PC increases, in a partially substitute mode.	La televisión se consume menos durante los fines de semana y es el ordenador-Pc el que incrementa su consumo, de modo parcialmente sustitutivo.
Many students prefer to take their exams during weekends.	Muchos estudiantes prefieren rendir sus exámenes durante los fines de semana.
Is someone who only uses drugs/narcotics during weekends also addicted?	¿Es alguien que solo usa drogas/narcóticos durante los fines de semana también adicto?
I am available during weekends and school holidays.	Estoy disponible durante los fines de semana y vacaciones escolares.
Other husbands took care of the children, especially during weekends.	Otros cuidaban de los niños, especialmente los fines de semana.
Go on foot or by bike 10-15 km during weekends.	Anda a pie o en bicicleta de 10-15 km de semana.
Public parking on the street is free of charge during weekends.	El aparcamiento público en la calle es gratuito los fines de semana.
In that time, families assisted to the beach during weekends.	En aquella época las familias acudían a la playa los fines de semana.
Cons: Room rates during weekends are high.	Desventajas: Precio durante los fines de semana son altos.
Free guided tours are available during weekends.	Hay visitas guiadas gratuitas durante los fines de semana.
Free continental breakfast is offered during weekends in the hotel lobby.	Los fines de semana se sirve un desayuno continental gratuito en el vestíbulo.
This pass cannot be used during weekends nor holidays.	Este abono no puede ser usado los fines de semana ni los días festivos.
Loaded with work even during weekends.	Cargada de trabajo hasta los fines de semana.
It could be also interesting to use it during weekends.	También es interesante que te plantees utilizarla durante el fin de semana.