durante las clases

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desearía haber prestado más atención durante las clases de ciencia.	I wish I'd paid more attention during science class.
Por lo general, se encuentran problemas en los escolares durante las clases de educación física.	Usually problems are found in schoolchildren during physical education classes.
Es muy fácil encontrar más juegos que se puedan usar durante las clases de inglés.	It's easy to find more games that can be used during English lessons.
Preguntar si los niños creen que las visitas de que trata la historia ocurren durante las clases de evangelización.	Ask the children if they believe that these visits occur during spiritist education classes.
Odiaba mi piel blanca translúcida con sus pecas, sobre todo cuando se ponía roja durante las clases de educación física.	I absolutely hated my translucent white skin with its freckles, and especially when it became red during PE lessons.
En los grados 1ro al 5to, los estudiantes escogen un instrumento de cuerdas o viento para aprender durante las clases troncales de música.	In 1st through 5th grade, students choose a string or wind instrument to learn during core music classes.
Los profesores deberían intentar integrar a estos niños lo máximo posible durante las clases de educación física para facilitar un desarrollo psicomotor normal.	Teachers should try to integrate these children as much as possible during physical education classes to allow their normal psychomotor development.
Así, durante las clases de meditación, lo mantenía a su lado, para disfrutar lo más posible de su compañía.	So, during meditation classes, he kept the cat by his side - in order to make the most of his company.
Así, durante las clases de meditación, lo mantení a a su lado, para disfrutar lo más posible de su compañí a.	So, during meditation classes, he kept the cat by his side–in order to make the most of his company.
Ese ajetreo por lo general incluye una avalancha de emails, textos y notificaciones, comenta Deano, que durante las clases, brillan por su ausencia.	That hustle and bustle usually includes a barrage of email, texts and push notifications, Deano points out, which are refreshingly absent during their classes.
Los estudiantes y profesores pueden ver ahora imágenes de microscopio en calidad HD durante las clases de microscopía, que les permite detectar más detalles en las imágenes.	Students and teachers can now view microscope images in HD quality during microscopy classes which enables them to detect more detail in the images.
Además, son más activos y dinámicos durante las clases!	Moreover, they are more active and dynamic in the classroom.
Es una tableta que uso para tomar notas durante las clases.	Its a tablet which I use to take notes during lectures.
Estoy disponible durante las clases para ayudar con asuntos prácticos.	I'm at hand during the lessons to help out with practical things.
La participación comunitaria debería comenzar durante las clases en la escuela.	Community involvement should begin at school during classes.
La terapia también calma sus músculos para permitirle concentrarse durante las clases.	The therapy also calms his muscles to allow him to concentrate during class.
A menudo, durante las clases, no puede ocuparse de sus alumnos,	Often she can't pay attention to her students during class.
No hay ninguna norma que prohíba ver al cielo durante las clases.	There's no ongoing regulation that disallows looking at the sky.
CDCL:¿Tienes pensado hacer alguna actividad en particular durante las clases de cocina?	CDCL:Any activities in particular you foresee doing during the cooking classes?
Por ejemplo, durante las clases, asambleas en la escuela y/o excursiones escolares.	Like during classes, during school assemblies and/or field trips.