durante el viaje

Muchos de ellos han perdido la vida durante el viaje.
Many of them have lost their lives during the journey.
Después de cargar, no abra ningún empaque durante el viaje.
After loading, do not open any package during your trip.
Usted no tendrá acceso a su auto durante el viaje.
You will not have access to your auto during the trip.
Sin Ana durante el viaje él estaría muy solo.
Without Anna during the trip he would be very lonely.
Y aquí hay un par de videos tomados durante el viaje.
And here are a couple of videos taken during the trip.
Además, durante el viaje se cruzan con Sadhus y Sannyasins.
Further, during the travel they come across Sadhus and Sannyasins.
Asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido.
Technical assistance during the trip, when this service is specifically included.
Es apropiado que Auslander terminó sus días durante el viaje.
It is fitting that Auslander ended his days while travelling.
Hay tiempo para eso, os lo diré durante el viaje.
No time for that, I will tell during the trip.
Su riesgo de desarrollar TVP durante el viaje es pequeño.
Your risk of developing DVT while traveling is small.
Disfrute de asientos cómodos y WiFi gratuito durante el viaje.
Enjoy comfortable seats and free WiFi during the ride.
Damas y caballeros, serviremos té y café durante el viaje.
Ladies and gentlemen, We serve tea and coffee during the trip.
Sí, pues así se evitan sorpresas desagradables durante el viaje.
Yes, because this way you avoid unpleasant surprises during the journey.
Usted no tiene acceso al garaje durante el viaje.
You do not have access to the garage during the trip.
Spoilers adicionales reducen la resistencia del viento durante el viaje.
Extra spoilers reduce the wind resistance during the trip.
Me mandó mensajes un par de veces durante el viaje.
She texted me a few times during the trip.
Si el cielo rueda le da más independencia durante el viaje.
If the sky wheel gives you more independence during the journey.
Esto nos enseña que una nieta nació durante el viaje.
This teaches us that one granddaughter was born on the way.
Comidas durante el viaje (1 Desayuno, 2 almuerzos y 1 cena)
Meals during the trip (1 Breakfast, 2 Lunches and 1 dinner)
Transporte para todos los traslados necesarios durante el viaje.
Transportation for all transfers necessary during the trip.
Palabra del día
el espantapájaros