durante el resto de su vida

Traductor
Ejemplos

Jamal gobernará este país durante el resto de su vida.	Jamal will rule this country for the rest of his life.
Fuchs, celebrada este puesto durante el resto de su vida.	Fuchs held this post for the rest of his life.
Cada cuatro semanas, durante el resto de su vida.	Every four weeks, for the rest of his life.
En muchos casos, permanecen durante el resto de su vida.	In many cases, they stay for the rest of your life.
Cada cuatro semanas durante el resto de su vida.	Every 4 weeks for the rest of his life.
Tendrá que tomar píldoras durante el resto de su vida.	He's got to take pills for the rest of his life.
No tendrá que esconderse durante el resto de su vida.	She won't have to hide for the rest of her life.
Ocupó ese puesto durante el resto de su vida.	He held this post for the rest of his life.
No tendrá que pagar impuestos durante el resto de su vida.	You won't have to pay taxes for the rest of your life.
Tendrá seguridad durante el resto de su vida.	She'll have security for the rest of her life.
La recordarán durante el resto de su vida.	They will remember you for the rest of their lives.
No tendrá que pagar impuestos durante el resto de su vida.	You won't have to pay taxes for the rest of your life.
No volvió a hablar durante el resto de su vida.	For the rest of his life he never spoke again.
La perseguirá durante el resto de su vida.	It'll haunt her for the rest of her life.
Lo recordará durante el resto de su vida.	She'll remember that for the rest of her life.
Estará contando esa historia en bares durante el resto de su vida.	He'll be telling that story in bars the rest of his life.
Podría necesitar cuidados las 24 horas durante el resto de su vida.	He could require around-the-clock care for the rest of his life.
Un tormento que se quedó con él durante el resto de su vida.	A torment that stayed with him for the rest of his life.
Pero después Jamal gobernará este país durante el resto de su vida.	But then... Jamal will rule this country for the rest of his life.
Es posible que sufra recaídas ocasionales durante el resto de su vida.	It's possible she'll suffer occasional relapses for the rest of her life.