duodécimo grado

Traductor
Ejemplos

Secundario las escuelas son de escuela secundaria o vocacional para el noveno al duodécimo grado.	Secondary schools are either high school or vocational school for grades nine through twelve.
Cuando preguntas a alumnos de duodécimo grado si estudiarán alguna de las licenciaturas de la educación, muchos responden NO sin titubeos.	When you ask twelfth-graders whether they will study any of the education degrees, many answer NO without hesitation.
Ayudar es una de los objetivos principales del Programa JROTC y es señal de liderazgo, dijo Michael Thomas, subcomandante de JROTC y estudiante de duodécimo grado de Hoover.	Giving back is one of the main goals of the JROTC Program and shows leadership, said Michael Thomas, a JROTC deputy commander and Hoover High senior.
Terri Fields ha trabajado con los estudiantes de primero a duodécimo grado.	Terri Fields has worked with students in first through twelfth grade.
No ha habido nunca un duodécimo grado.	No twelfth grade class has ever been offered.
A partir de 2006, el 7,2 por ciento de los alumnos de duodécimo grado habían abusado de un sedante.	As of 2006, 7.2 percent of twelfth graders had abused a sedative.
Proceso de presentación de la solicitud para la admisión en el otoño al décimo, undécimo y duodécimo grado: 1.	Application process for fall admission to the tenth, eleventh and twelfth grade: 1.
En una ocasión sucedió que se llevaron a cabo los exámenes del duodécimo grado en Prasanthi Nilayam.	One time it so happened in Prashanthi Nilayam that twelfth class examinations were going on.
Los alumnos del duodécimo grado de la escuela preparatoria —aproximadamente 135 estudiantes— planean crear un memorial el jueves.	The high school's senior class of about 135 students was planning to create a memorial Thursday.
La experiencia ha cambiado la vida de muchos, entre ellos el estudiante de duodécimo grado de la Preparatoria Hoover, Jonathan Vázquez.	The experience has been life-changing for many, such as Hoover High senior Jonathen Vazquez.
Nuestros alumnos del duodécimo grado escribieron un guion divertido, lleno de física del sonido y con mucha participación de la audiencia.	Our Year-12 students wrote an amusing script, full of sound physics and with plenty of audience participation.
Entonces, sin previa advertencia, justo en mitad de uno de sus exámenes en duodécimo grado, Swati se manifestó violentamente.	Then without warning, right in the middle of one of her exams in the twelfth grade, Swati manifested violently.
La mayoría de los jóvenes toman el examen en la primavera del undécimo grado o en el otoño del duodécimo grado.	Most youngsters take the exam in the spring of eleventh grade or the fall of twelfth grade.
Uno está cursando en 2007 los estudios del duodécimo grado y otro ha sido reasentado en un tercer país de asilo.	One is in grade twelve this year (2007) and another was resettled in a third country of asylum.
Fundada en 1949, Hawaii Preparatory Academy es una escuela privada, independiente, sin afiliación religiosa y mixta que trabaja con niños desde el sexto al duodécimo grado.	Founded in 1949, Hawaii Preparatory Academy is a private, independent, non-sectarian and co-educational school serving students from kindergarten through grade 12.
Este curso está abierto para estudiantes de undécimo y duodécimo grado en el programa de Dotados y Talentosos y quienes toman clases de honoríficas/ pre-AP.	This course is open to eleventh and twelfth grade students in the Gifted and Talented Program and those who are in honors/preAP classes.
El material del segundo capítulo pertenece al álgebra elemental, la del tercero, cuarto y quinto capítulos pueden ser estudiadas por los estudiantes del duodécimo grado.	The material of the second chapter belongs to elementary algebra; that of the third, fourth and fifth chapters may be studied by students of the twelfth grade.
Quienes se graduaron del duodécimo grado hace unas semanas, constituye la primera hornada que no tuvo que ir a los preuniversitarios en el campo.	Those who graduated from the twelfth grade a few weeks ag, are the first batch who did not have to go to boarding schools in the countryside.
La vacuna Tdap es importante para los adolescentes también, puesto que a partir del septiembre de 2010, es un requisito para los alumnos desde el sexto hasta el duodécimo grado.	Tdap vaccinations are also important for teens especially since, as of September 2010, it is required for students in grades 6-12.
Undécimo o duodécimo grado, honoros o dotado y talentoso Transporte personal a los sitios de tutoría; Trabajo a nivel de Pre-AP/Honores SEM: 2 a 4 Se requiere aprobación de solicitud.	Junior or senior, honors or GT Personal transportation to mentoring sites; Pre-AP/Honors level work SEM: 2 to 4 Application approval required.