dumping ground

Traductor
Ejemplos

Colombia's rivers have long been a dumping ground for bodies.	Los ríos de Colombia han sido un vertedero de cadáveres.
According to legend, you have a dumping ground.	De acuerdo a la leyenda, tienen un basurero.
Digital dumping ground First, address your physical devices.	Vertedero digital Primero, encárgate de tus dispositivos físicos.
Is there such a thing as a medical dumping ground?	¿Existe algo así como un basurero médico?
Edmonton has become a dumping ground.	Edmonton se ha convertido en un basurero.
Because the people of Doyle County did not ask to be your dumping ground.	Porque la gente del condado de Doyle no pidió ser vuestro vertedero.
The United States has become a dumping ground for other people's purposes.	Los Estados Unidos se han convertido en un vertedero para los propósitos de la otra gente.
It's a good dumping ground.	Es un buen tiradero.
– Mr President, once again Italy risks being used as a dumping ground.	– Señor Presidente, una vez más Italia corre el peligro de ser utilizada como vertedero.
The port, which served as a dumping ground for old ships rusting has also been cleaned.	El puerto, que sirvió como un vertedero de barcos antiguos oxidación también se ha limpiado.
Maybe it's a dumping ground.	Tal vez sea un vertedero.
With the Amberg GeoMonitoring system and four total stations the dumping ground was monitored automatically 24/7.	Con el Sistema Amberg GeoMonitoring y cuatro estaciones totales, el vertedero fue monitoreado automáticamente 24/7.
Alas, this palate is like a dumping ground; it relishes anything that needs no mental mastication.	Y este paladar es como una hornalla: engulle todo lo que no necesita masticación mental.
I don't run a dumping ground.	No corro en el barro.
Material which could not be reused was backfilled to a dumping ground in the portal area.	El material que no pudo ser reusado fue depositado en un vertedero cercano al área del portal.
The use of an area laden with funereal connotations as a biological dumping ground bothers many, too.	El uso de un área cargada de connotaciones funerarias como vertedero biológico molesta también a muchos.
Ohio has become the dumping ground for fracking wastewater from Pennsylvania and New York.	Ohio se convirtió en el vertedero de aguas residuales provenientes de la fracturación hidráulica de Pensilvania y Nueva York.
From a waste dumping ground for oil, tar, arsenic, and lead to an Olympic park.	Un vertedero de desechos de petróleo, alquitrán, arsénico y plomo se convirtió en un parque olímpico.
Dozens of solid waste managers also helped ensure that the camp didn't become a dumping ground.	Docenas de gestores de residuos también han contribuido para asegurar que el campamento no se convierta en un vertedero.
One corner of the park has become a dumping ground, no lighting and who knows how long.	Una de las esquinas del parque se ha convertido en un basurero, y no hay iluminación quién sabe desde cuándo.