dumbfound

It was the most dumbfounding and almost heady (exhilarating) experience.	Fue la más pasmosa y casi embriagadora (estimulante) experiencia.
But that any of them should end up in the home of his butler is dumbfounding.	Pero que alguno termine en la casa de su mayordomo deja desconcertado.
The best scientific minds set to the task of finding the cause of this dumbfounding transformation.	Las mejores mentes científicas se lanzaron al trabajo de encontrar la causa de esta transformación asombrosa.
How dumbfounding they are!	¡Qué confundidos están!
This wild, solitary area is a favourite for longer hikes and holds dumbfounding scenery, more than 200 kilometres of safe trails and a network of huts and campsites.	Esta zona silvestre y solitaria es un destino popular para las largas caminatas y tiene un paisaje deslumbrante, más de 200 kilómetros de senderos seguros y una red de refugios y campings.
The President of the Republic successfully culminated his political revenge against Comptroller General Agustín Jarquín by throwing him in jail, dumbfounding the international community working in Nicaragua and spurring it to pressure the government to a degree never before seen publicly.	El Presidente de la República culminó con éxito su venganza política contra el Contralor General de la República y logró meterlo en la cárcel, provocando el estupor de la comunidad internacional que coopera con Nicaragua, que presionó al gobierno de Nicaragua de forma nunca antes vista.
Beneath the outrageous and truly dumbfounding accusation that Marcos' statement in some way led to the brutal police repression in San Salvador Atenco, there is a point of interest here.	Tras la acusación desvergonzada y realmente pasmosa de que la proclamación de Marcos de alguna manera causó la brutal represión policíaca en San Salvador Atenco, hay algo que vale la pena resaltar.