dumbed down

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our senses are dumbed down in our bodies.	Nuestros sentidos están embotados en nuestros cuerpos.
This is because voters have been dumbed down and have become numb.	Esto se debe a que los votantes se han enmudecido y se han entumecido.
Rainer Höss: I think that the topic has been dumbed down and there is a lot of ignorance surrounding it.	Rainer Höss: Creo que el tema se ha dejado apartado y que hay mucha ignorancia.
You are powerful beings of light who were dumbed down and forced to accept a way of life that is totally alien to your true selves.	Ustedes son seres poderosos de luz que estaban callados y obligados a aceptar una forma de vida que es totalmente ajeno a sus verdaderos seres.
As earthquakes increased, they were dumbed down in Richter so any statistics would give the appearance of no change.	Puesto que la actividad sísmica se ha incrementado, sus verdaderas intensidades han sido maquilladas en la escala Richter, de tal modo que las estadísticas no tengan la apariencia de cambio.
Quality only helps those in the demand, but when consumers of education have themselves been dumbed down to primal levels, discernment and appreciation of quality disappear.	La calidad solamente ayuda a aquellos que la exigen, pero cuando los consumidores de educación han sido reducidos a niveles primarios, el discernimiento y la apreciación de la calidad desaparecen.
Thanks to Agenda 21 and policies derived from it, children have been deliberately dumbed down, the family unit has been almost completely destroyed and the planet's resources have been concentrated in the fewest amount of hands ever.	Gracias a la Agenda 21 y las políticas derivadas de ella, los niños han sido deliberadamente idiotizados, la unidad de la familia ha sido destruida casi por completo y los recursos del planeta se han concentrado en la menor cantidad de manos posible.
Enough with being atomized, segregated, numbed out and dumbed down.	Ya basta con estar atomizados, segregados, insensibilizados y hecho ignorantes.
Instead, humans are dumbed down, not lifted up.	Contrariamente, los humanos no son elevados son disminuidos intelectualmente.
Education has been 'dumbed down' alarmingly.	A la educación se le ha reducido el nivel intelectual alarmantemente.
If you use one of the modern versions, be prepared to explain some of the dumbed down language.	Si usas una de las versiones modernas, debes estar preparado para explicar algo del lenguaje popular o común.
Yet, the Anunnaki dearly wished at the proper time to change you drastically into dumbed down human robots.	Aunque los Anunnaki deseaban profundamente convertiros drásticamente y en el momento adecuado en robots humanos ignorantes.
Quakes are still being under-reported, dumbed down, and eliminated from the databases to skew statistics.	La actividad sísmica todavía está siendo subinformada, rebajada, y eliminada, de las bases de datos, para así evitar la formulación de estadísticas.
For instance, we could have dumbed down our Macaroni and Cheese recipe by calling for store-bought Velveeta.	Podríamos haber simplificado nuestra receta de los macarrones con queso, por ejemplo, utilizando como ingrediente un queso Velveeta comprado.
Most home amplifiers are dumbed down for me anyways because I have very specific demands for coverage and frequency bands.	La mayoría de los amplificadores caseros no me convienen de todos modos porque tengo demandas muy específicas para la cobertura y frecuencia.
When the planet ' s DNA (not just man's) was dumbed down some 4500 years ago, it was not done in a genetics laboratory.	Cuando el ADN del planeta (no únicamente del hombre) fue reducido hace unos 4.500 años, no fue hecho en laboratorios de genética.
Do not allow yourselves to be dumbed down so you become totally unaware, like zombies, and so others can lord it over you all.	No se permitan ustedes mismos bajar sus niveles para volverse totalmente ignorantes, como idiotizados y que otros puedan dominar sobre todos ustedes.
Experience the most powerful game engine on the platform—and the most fun you've ever had playing on a mobile device.If your current game was dumbed down for a mobile audience, you deserve better.	Disfruta del motor de juego más poderoso para la plataforma y de la experiencia más divertida para dispositivos móviles.Si tu juego favorito se ha simplificado demasiado en versión móvil, mereces algo mejor.
The principles behind Modernist Cuisine at Home are fundamentally aligned with Modernist Cuisine–using a scientific understanding of cooking processes to achieve the ultimate version of a recipe, so we don't think of the recipes in Modernist Cuisine at Home as being dumbed down.	¿No es posible que el público objetivo se sienta ofendido? Los principios en que se basa Modernist Cuisine at Home son fundamentalmente los mismos de Modernist Cuisine: comprender los procesos gastronómicos desde una perspectiva científica para alcanzar la versión más lograda de una receta.