dullness

And, there is no sorrow or dullness included in that.	Y, no hay dolor o pesadez incluido en ese.
We need to differentiate mental dullness from foggy-mindedness (rmugs-pa).	Necesitamos diferenciar el sopor mental de la nebulosidad mental (rmugs-pa).
All it takes to fill the dullness of the moment.	Todo lo que se necesita para llenar el sopor del momento.
Mind becomes very clouded when there issleepiness and dullness.	La mente se vuelve muy nublada cuando hay somnolencia y pereza.
The slices painted by a marker will gain pleasant dullness.	Los trozos, teñidos por el marcador, adquirirán la matidez agradable.
It helps to reduce the appearance of signs of fatigue (dullness, dehydration).	Ayuda a reducir la aparición de signos de fatiga (sensibilidad, deshidratación).
Variation, in turn, is necessary to avoid monotony and dullness.	La variación, por su parte, es necesaria para evitar monotonía y aburrimiento.
A lack of energy; sluggishness, dullness or apathy.	Falta de energía; pereza, embotamiento o apatía.
Violation of it provokes resentment; resentment begets dullness and stupidity.	Su violación provoca resentimiento; el resentimiento engendra la opacidad y la estupidez.
The rays of the sun are dimmed by your feasts of dullness.	Los rayos del sol se opacan por sus fiestas opacas.
Gives dullness to skin of men.	Da la matidez a la piel de los hombres.
Sleepiness, mental dullness and flightiness hinder our concentration.	La somnolencia, el sopor mental y el vagabundeo mental obstaculizan nuestra concentración.
When sleepiness or dullness occurs your body may begin to slump.	Cuando la somnolencia o la pereza ocurren, tu cuerpo puede comenzar a inclinarse.
Another cause of dullness is imitation.	Otra causa de embotamiento mental es la imitación.
Of course, the extreme dullness in people.	Por supuesto, la extrema estupidez de la gente.
They do not tolerate dullness and arrogance.	No toleran el embotamiento y la arrogancia.
We are not made to settle forcomplacency and timidity and dullness.	No estamos hechos para contentarnos con una satisfacción tímida y flaca.
Thus give glossy gloss or quiet dullness.	Dan además por el brillo lustroso o la matidez tranquila.
With minimal mental wandering and dullness, our minds are tranquil and serene.	Con las mínimas divagaciones y soserías mentales, nuestra mente está tranquila y serena.
With dullness, our mind is unclear.	Con la pesadez, nuestra mente carece de claridad.