dudar

De hecho, cada evangelio hace mención de aquellos que dudaban.	In fact, every gospel account makes mention of those who doubted.
Antes los niños dudaban en responder cuando les hacía preguntas.	Before the children hesitated to answer, when I asked questions.
A veces dudaban, y temían haber sido engañados.	Sometimes they doubted, and feared they had been deceived.
Cuando lo vieron, lo adoraron; pero algunos dudaban.	When they saw him, they worshiped him; but some doubted.
Cuando lo vieron, lo adoraron; pero algunos dudaban.	When they saw him, they worshipped him; but some doubted.
Y cuando le vieron, le adoraron; pero algunos dudaban.	And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.	And when they saw him,they worshipped him: but some doubted.
Los estrategas del capital internacional no lo dudaban.	The strategists of international capital did not doubt it.
Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.	And when they saw him, they worshiped him: but some doubted.
Para aquellos que dudaban o se oponían.	For those who doubted or were opposed.
¿O dudaban de los grandiosos Franklin y Bash?	Or did you doubt the great Franklin and Bash?
Y cuando le vieron, lo adoraron; pero algunos dudaban.	When they saw Him, they worshipped Him; but some doubted.
A veces dudaban y temían haber sido víctimas de un engaño.	Sometimes they doubted, and feared that they had been deceived.
Antes del Consejo Europeo, muchos lo dudaban.	Before the European Council, many had doubts about it.
Entonces, muchos dudaban de las intenciones del grupo.	So, many people doubted the group intentions.
Pero algunas de las personas participantes dudaban en hacerlo.	But some of the participants were hesitant.
Cuando lo vieron, lo adoraron; pero algunos dudaban.	And when they saw him they worshiped him, but some doubted.
Esto es para los que dudaban que ganaría.	This is for those who doubted I won the election.
Mateo 28:17 Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.	Matthew 28:17 And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
MAT 28:17 Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.	MT 28:17 And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.