ducto

pipeline

Conversiones de artefactos conexiones, rejillas y ducto de evacuación etc.	Conversions of devices connections, grids and ducto of evacuation etc.
¡Venga a Washington, D.C., detenga el ducto de Keystone XL!	Come to D.C., Stop the Keystone XL pipeline!
Uso: Tienda, cubiertas, bolso, ropa de lluvia, ducto de aire, etc.	Usage: Tent, covers, bag, rain wear, air duct, etc.
Uso: Tienda, cubiertas, cortina, ducto de aire, etc.	Usage: Tent, covers, curtain, air duct, etc.
El ducto del sistema de ventilación da al otro cuarto, ¿no?	The ducting for the ventilation system runs into the next room, doesn't it?
Dígale a sus niños que el ducto de lavandería es solo para la ropa.	Tell your children that the laundry chute is meant only for clothes.
Conecta el extremo del tubo de escape del ventilador al ducto.	Attach the fan's exhaust end to the duct.
Puede instalarse en conduit y ducto.	Can be installed in conduits and ducts.
Sin embargo, antes de abril del próximo año, también estarán conectados al ducto.	However, by April next year, will also be connected to the pipeline.
Este ducto suministra la materia prima de la planta.	The pipeline provides the plant with raw material.
¿puedes verlo en el fondo del ducto?	Could you see the bottom of the duct?
Hacia dónde transportaba petróleo el ducto subterráneo de Kansas City?	Where was this Kansas City underground pipeline carrying petroleum to?
Eres el que está en el ducto.	You're the one in the vent.
Ni los juguetes ni los personas deben introducirse en el ducto de la lavandería.	Toys and people should never go in the laundry chute.
Agregue, elimine, cambie o inserte segmentos de ducto en el tirado para su análisis.	Add, subtract, change, or insert conduit segments in a pull for analysis.
Ella irá hasta el ducto de aire.	She goes as far as the air lock.
No me meteré al ducto de ventilación. Escúchame.	I am not going to get into the vent.
Estamos aquí en el ducto.	Here we are in the duct.
Palabras llave: Flujo oscilatorio reciprocante; ducto finito; número de Womersley; flujo incompresible.	Palabras llave: Periodically reversing flow; finite length pipeline; Womersley number; incompressible flow.
No bloquee el(los) ducto(s) de escape del horno durante el ciclo de autolimpieza.	Do not block the oven vent(s) during the Self-Cleaning cycle.