dubious

An argument from silence is very dubious in this case.
Un argumento de silencio es muy dudoso en este caso.
On the dubious independence and sagacity of journalists [1]
Sobre la dudosa independencia y sagacidad de los periodistas [1]
He was a novelist and his love story sounded dubious.
Él era un novelista y su historia de amor sonaba dudosa.
It is always dubious when the owner doesn't show his face.
Siempre es dudosa cuando el propietario no muestra su rostro.
A little bit dim, and a man of dubious character.
Un poco mas liviano, y un hombre de dudoso carácter.
This false equation is legally dubious and morally skewed.
Esta falsa ecuación es jurídicamente cuestionable y moralmente sesgada.
But dubious, yes, ethically unsustainable, morally unsustainable and scientifically questionable.
Pero dudosas sí, éticamente insostenibles, moralmente insostenibles y científicamente cuestionables.
Another experimentof dubious morality perpetrated by the Sayx corporation.
Otro experimento de dudosa moralidad perpetrado por la corporación Sayx.
Melrose Park School is not the only dubious institute among them.
Melrose Park School no es el único instituto dudoso entre ellos.
Not a few of the dubious luminaries belong to this category.
No pocas de estas dudosas luminarias pertenecen a esta categoría.
There ARE some dubious rumors about that man, after all.
Hay algunos rumores dudosos sobre aquel hombre, Después de todo.
She will help to find all the dubious programs and neutralize them.
Ella ayudará a encontrar todos los programas dudosos y neutralizarlos.
Then, is it not dubious that the original objects are outside?
Entonces, ¿no es dudoso que los objetos originales están afuera?
Unfortunately, the socialists in Albania are still playing a dubious role.
Lamentablemente, los socialistas siguen jugando en Albania un papel dudoso.
Such arguments about collectivism are also dubious from a practical angle.
Esos argumentos sobre colectivismo también son dudosos desde un ángulo práctico.
Many foreign online pharmacies in France offer dubious drugs.
Muchas farmacias extranjeras en línea en Francia ofrecen medicamentos dudosos.
The necessity and desirability of setting up an EMF are dubious.
La necesidad y conveniencia de crear una FME son dudosas.
It was a dubious distinction he shared with Verdi, Puccini and others.
Fue una dudosa distinción que compartió con Verdi, Puccini y otros.
Please never think about joining this dubious service.
Por favor nunca pensar en unirse a este dudoso servicio.
Any dubious content will not be allowed into the collection.
Cualquier contenido extraño no será permitido en la colección.
Palabra del día
la huella