dual enrollment

Traductor
Ejemplos

Local policies may differ so it is best to check with a specific college or state to see how they treat dual enrollment courses.	Las políticas locales pueden variar, por tanto, es mejor informarse con una universidad o un estado específico para saber cómo ellos evalúan el valor de los cursos de matrícula doble.
Students operating under this option have access to dual enrollment in the public school.	Los estudiantes operando bajo esta opción tienen acceso a la matrícula doble en la escuela pública.
Students operating under this option have access to dual enrollment in the public school.	Los estudiantes que operan bajo esta opción tienen acceso a la matrícula doble en la escuela pública.
Students operating under this option have access to dual enrollment in the public school.	Los estudiantes que están operando bajo esta opción tienen acceso a la matrícula doble en la escuela pública.
Your teen may be taking many dual enrollment college courses, and the credits are accumulating quickly.	Su adolescente tal vez está tomando muchos cursos de matrícula doble y los créditos se están acumulando rápidamente.
Since fall, 2005, Plano ISD has offered a dual enrollment program through Collin College.	A partir del otoño de 2005, el ISD de Plano ha ofrecido un programa de matrícula dual a través de Collin College.
For CPI students, the parent/guardian shall be responsible for verifying grades and attendance for situations other than dual enrollment.	Para estudiantes de CPI, el padre será responsable para verificar las notas y asistencia para situaciones aparte que matriculación dual.
My name is Munira Alimire and I'm a dual enrollment student through Rochester Community and Technical College and Rochester Stem Academy.	Mi nombre es Munira Alimire y estoy matriculada simultáneamente en Rochester Community and Technical College y en Rochester Stem Academy.
The chart on pages 30-31 lists the Austin Community College (ACC) courses that have been approved for dual enrollment.	La tabla en las páginas 30 y 31 describen los cursos de ACC que han sido aprobados para matriculación dual.
Students being considered for dual enrollment follow the same referral process and eligibility determination as they would for PPCD.	Estudiantes que tienen de cuenta para matricula dual siguen el mismo proceso de la determinación de referencia y elegibilidad como lo harían para el PPCD.
The icons shown above appear beside courses for which dual enrollment college credit exists.Watch for them throughout the book.	Los íconos que se muestran arriba aparecen junto a las asignaturas para las que existe crédito por matriculación doble para universidades. Búscalos en todo el libro.
The intent of the dual enrollment agreements is to provide opportunities for career ladder advancement through recognition of previous learning.	El objetivo de los acuerdos de matriculación doble es el de proporcionar oportunidades para que los alumnos avancen en el escalafón profesional mediante el reconocimiento del aprendizaje previo.
Located in our city, the University of Oregon offers dual enrollment options where Lane students can take courses at the university at a reduced tuition rate.	Ubicada en nuestra ciudad, la Universidad de Oregón ofrece opciones de doble inscripción en las que los estudiantes de Lane pueden tomar cursos en la Universidad con una tarifa de matrícula reducida.
If your teen is taking outside courses through an online provider, dual enrollment, a local co-op, or a private tutor, keep copies of report cards from these courses.	Si su adolescente está tomando cursos afuera del hogar, por medios como cursos por Internet, matrícula doble, una cooperativa local o un tutor privado, mantenga copias de la tarjeta de calificaciones de estos cursos.
In addition to exceptional college entrance exam scores, a significant number of students are challenging themselves by taking Advanced Placement courses and participating in the International Baccalaureate program and Collin College dual enrollment.	Además de la puntuación excepcional en los exámenes de admisión universitaria, un número importante de alumnos se están auto-retando, tomando cursos de Colocación Avanzada y participando en los programas International Baccalaureate y matrícula dual con el centro universitario Collin College.
The new graduation system gives students two pathways for graduation, dual enrollment opportunities, the option to test out of World Language courses, access to expanded learning, internship/apprenticeship and virtual learning opportunities.	El nuevo sistema de graduación les proporciona a los estudiantes dos caminos a la graduación, oportunidades de matrícula doble, la opción de examinar cursos de idiomas, acceso a la instrucción expandida, prácticas y oportunidades de aprendizaje virtual.
Acquiring College Credit While in High School Today homeschoolers have a number of ways to earn college credit while still in high school: dual enrollment, AP classes, CLEP tests, and distance learning.	Ganando créditos universitarios estando aún en la escuela secundaria Hoy los estudiantes que aprenden en casa tienen varias maneras de obtener créditos universitarios mientras aún estén en la escuela secundaria: la matrícula doble, cursos de AP, exámenes CLEP y el aprendizaje a distancia.
Note: Dual Enrollment may be offered for this course.	Nota: Se puede ofrecer matrícula doble para este curso.
Dual enrollment credit is accepted by Texas public universities.	El crédito de matriculación dual es aceptado en las universidades públicas de Texas.
Guest: Cornelio Rodriguez, Dean of Institution, Dual Enrollment, Bakersfield College, Bakersfield, CA.	Invitado: Cornelio Rodriguez, decano de instrucción, Bakersfield College, Bakersfield, CA.