dtmf

Entrada de señales en DTMF y en códigos Contact ID.
Input in DTMF signals and in Contact ID codes.
Envía un tono DTMF en la línea durante una llamada telefónica.
This sends a DTMF tone down the line during a phone call.
El decodificador DTMF necesita estimar las frecuencias contenidas en estas señales cortas.
The DTMF decoder needs to estimate the frequencies contained in these short signals.
Generar una señal DTMF y escucharla.
Generate a DTMF signal and listen to it.
Skype Connect no permite señalización de DTMF en banda.
Skype Connect does not support in-band DTMF signaling.
El micrófono DTMF que se proporciona ofrece muchas funciones de control remoto.
The supplied DTMF microphone offers a lot of remote control functions.
Diez memorias DTMF almacenan los números de nodo llamados con frecuencia.
Ten DTMF memories serve as often called Echolink node numbers.
El búfer de transmisión DTMF tiene 256 caracteres.
The DTMF transmit buffer is 256 characters long.
Uso Skype Connect™ y tengo problemas con DTMF.
I use Skype Connect™ and I'm having DTMF issues.
Genere y trace una señal DTMF para cada botón en la almohadilla del teléfono.
Generate and plot a DTMF signal for each button on the telephone pad.
Con el objeto de cargar memorias para Marcación Automática DTMF, utilice el siguiente procedimiento: 1.
To load DTMF Autodialer memories, use the following procedure: 1.
Además consigue abrir puertas o portales por medio de un código DTMF.
It can also open a door or gate using a DTMF code.
Si necesita DTMF entonces seleccione la tarjeta y haga clic en 'modificar tarjeta'.
If you need DTMF then select the board and click 'Modify Board'.
Alterna entre el control de la cámara remota y los tonos DTMF.
Toggles far end camera control and DTMF tones.
La duración mínima de una señal DTMF definida por la norma ITU es 40 ms.
The minimum duration of a DTMF signal defined by the ITU standard is 40 ms.
Identificación de llamada y nombre del autor de la llamada*: Asistencia internacional (FSK y DTMF).
Caller ID and Caller Name*: International support (FSK and DTMF).
La mayoría de hardware solo es compatible con los tipos de ID de llamadas DTMF y FSK.
Most hardware only supports DTMF and FSK types of Caller ID.
Avisos múltiples lenguas y señales de DTMF.
Control references in different languages and DTMF indication.
DTMF es un sonido agudo que hace el celular cuando se pulsa una tecla.
DTMF is a high pitched sound that a phone makes when a key is pressed.
Las señales producidas por tal sistema se conocen como señales de la Multi-frecuencia del dual-tono (DTMF).
The signals produced by such a system are known as dual-tone multi-frequency (DTMF) signals.
Palabra del día
el inframundo