dry your hair

sécate el cabello

Need to iron, or dry your hair? No problem either.	Necesidad de hierro, o secarse el pelo? No hay problema tampoco.
Why you also come out to dry your hair?	¿Por qué tu también vienes a secar el pelo?
And I tried to dry your hair as best I could.	Y traté de secarle el cabello lo mejor que pude.
I know but I have to dry your hair.	Lo sé, pero tengo que secar tu pelo.
Partially dry your hair using an ionic dryer.	Sécate parcialmente el pelo utilizando un secador iónico.
If you don't dry your hair, you'll catch a cold.	Si no te secas el pelo después de nadar, te resfriarás.
You really should use a shampoo that doesn't dry your hair so much.	No deberías usar un champú que te reseque tanto el cabello.
Shampoo and condition as usual, then dry your hair and style it.	Lava y acondiciona tu cabello como siempre, luego sécalo y péinalo.
Do you want me to dry your hair?	¿Quieres que te seque el cabello?
That's the smart way to dry your hair without drying it out!	¡Este es el modo inteligente de secar tu cabello sin perder hidratación!
Wash and dry your hair.	Lavarse y secarse el cabello.
After washing, towel dry your hair and apply the mask evenly on it.	Tras lavar el cabello, secarlo con toalla y aplicar la mascarilla de forma uniforme.
Wash and dry your hair as normal, then blot it dry.	Lávate y sécate el cabello de manera normal y luego sécalo con una toalla.
If you have head lice, dry your hair with a towel and comb out tangles.	Si tiene pediculosis en la cabeza, séquese el cabello con una toalla y desenrede.
Towel dry your hair and use a wide-toothed comb to remove tangles.	Seca tu cabello con una toalla y usa un peine de dientes grandes para desenredarlo.
Our advice? If you have time, please let dry your hair outdoors.	Si dispones de tiempo, no dudes en dejar secar tu cabello al aire libre.
Remember to dry your hair (just enough so it would not soak or drip).	Recuerda secar tu cabello (lo suficiente para que no esté muy mojado o goteando).
Either let it air dry or use a hair dryer to dry your hair.	Puedes dejarlo secando al aire o utilizar una secadora de cabello.
Do not vigorously towel dry your hair.	No te seques el cabello con la toalla con mucha fuerza.
Then dry your hair.	Después seca tu pelo.