dry out

secarse

The perfumes used in these products can dry out the skin.	Los perfumes utilizados en estos productos pueden resecar la piel.
Use alcohol and white vinegar to dry out moist ears.	Usa alcohol y vinagre blanco para secar los oídos húmedos.
Caffeinated coffee and tea can also dry out your mouth.	Café y té con cafeína también pueden secar la boca.
These extracts do contain alcohol, which can dry out your lips.	Estos extractos contienen alcohol, lo cual puede resecar tus labios.
After that the tree should dry out within 2 days..	Después de esto el árbol debe secarse durante 2 día..
The tiled surface must dry out for at least a day.	La superficie de azulejos debe secar durante al menos un día.
When the ceiling will dry out, start a walls painting.	Cuando el techo se secará, comienzan la pintura de las paredes.
During the initial phase the soil must not dry out completely.	Durante la fase inicial, la tierra no debe secarse completamente.
The key is to dry out the air conditioning system.	La clave es secar el sistema de aire acondicionado.
Too much sunlight can cause the leaves to dry out.	Demasiada luz solar puede ocasionar que las hojas se sequen.
Miltoniopsis plants should not be allowed to dry out completely.	Las plantas de Miltoniopsis no se deben permitir desecar totalmente.
There is no quick way to dry out your tobacco leaves.	No hay manera rápida de desecar sus hojas del tabaco.
I wouldn't say that, but he needed to dry out some.	Yo no diría eso, pero tenía que secarse un poco.
If we don't do it, our land will dry out.	Si no lo hacemos, nuestra tierra se secará.
They quickly rot and dry out, mere mummies for a herbarium.	Se pudren y secan enseguida, simples momias para un herbario.
Wash cucumbers, let's them dry out and cut off tips.	Laven los pepinos, dejen secarse y corten las puntas.
Non-aggressive formula, dermatologically tested, does not dry out the skin.	Fórmula no agresiva, testada dermatológicamente, que no reseca la piel.
Feels pleasant to wear and won't dry out the lips.	Son muy agradables de llevar y no resecan los labios.
The stems dry out too much and can become loose.	Los tallos se secan demasiado y pueden aflojarse.
You gotta add water to this or it's gonna dry out.	Tienes que añadir el agua o se va a secar.