drupa

Traductor
Ejemplos

QuadTech introduced the cooperation at drupa 2012 in Düsseldorf, Germany.	QuadTech presentó la cooperación en Drupa 2012 en Düsseldorf, Alemania.
To view photos of the ongoing Gesar drupa, please click here.	Para ver fotos de la drupa de Guésar, rogamos pinchar aquí.
We were so impressed that we signed the contract right at drupa.	Quedamos tan fascinados que firmamos el contrato directamente en la drupa.
The benefits of the partnership were demonstrated during the drupa 2012 exhibition.	Los beneficios de la sociedad se demostraron durante la exhibición drupa 2012.
At the drupa 2004, Muller Martini presented the SigmaLine that caused a sensation.	En la drupa 2004, Müller Martini causó sensación con la SigmaLine.
Heidelberg unveiled the Heidelberg Linoprint L at drupa 2012.	Heidelberg presentó la Linoprint L por primera vez en la drupa 2012.
Fujifilm will make additional announcements in these areas prior to drupa 2012.	Fujifilm anunciará más novedades en esta área, con anterioridad a drupa 2012.
DuPont launched 11 new products at drupa, none of which were concepts or prototypes.	DuPont presentó 11 nuevos productos en drupa, ninguno de los cuales eran conceptos o prototipos.
The final week of his retreat concluded with a Gesar drupa, or long practice.	La última semana del retiro terminó con una drupa de Guisar, o práctica larga.
Find a ColorTrack Dealer > drupa 2016 product launch press release >	Comunicado de prensa sobre el lanzamiento del producto en drupa 2016 >
Janoschka publishes the first edition of its new customer magazine Linked in time for drupa.	Janoschka publica la primera edición de la revista para clientes Linked a tiempo para la drupa.
Arrive at drupa, and they're the first thing you see. They're manning the stands.	Cuando llegues a drupa, lo primero que verás son los stands de los expositores.
The Gesar drupa was conducted at Rigon Tashi Chöling, a monastery recently established by His Eminence, Namkha Drimed Rinpoche.	La drupa de Guésar tuvo lugar en Rigon Tashi Chöling, un monasterio que ha fundado hace poco Su Eminencia Namkha Drimed Rinpoche.
Since its introduction at drupa 2016, ColorTrack has been embraced by OEMs and ink manufacturers worldwide.	Desde su presentación en drupa 2016, ColorTrack ha sido adoptado por los fabricantes de equipos originales y fabricantes de tinta de todo el mundo.
Visit us at the drupa in Düsseldorf between 31 May and 10 June and find out for yourself.	Convénzase usted mismo y visítenos del 31 de mayo hasta el 10 de junio en la drupa en Düsseldorf.
And at drupa 2016, Primefire 106 simply presented the best quality at the end of the press that I have ever seen.	Y en la drupa 2016, la Primefire 106 presentó el mejor resultado que había visto jamás.
A whole new world of inline print finishes met visitors to the Manroland Sheetfed GmbH stand at drupa 2016.	Todo un mundo nuevo de acabados de impresión en línea recibió a los visitantes en el stand de Manroland Sheetfed GmbH en drupa 2016.
Since drupa 2012, all Rapida models–and thus also the Rapida 164–are supplied with the new ErgoTronic console with wall screen.	Desde Drupa 2012, todos los modelos Rapida, también la 164, disponen del nuevo puesto de mando ErgoTronic con pantalla en la pared.
Fujifilm is launching V5 of its core XMF Workflow system at drupa 2012, with this new version including major new features.	Fujifilm presenta en drupa 2012, la versión 5 de su principal flujo de trabajo, XMF Workflow, que incluye importantes novedades.
At drupa 2012 (Hall 17 / A01) the company will introduce the addition of water control to the AccuCam system's array of capabilities.	En Drupa 2012 (Sala 17 / A01), la empresa presentará la incorporación del control de agua a la oferta de funcionalidades del sistema AccuCam.