dropping the ball

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Without dropping the ball and win the game bat all the stars.	Sin dejar caer la bola y ganar el juego de bate todas las estrellas.
I mean, you're dropping the ball.	Quiero decir, usted está cayendo el balón.
I vote for dropping the ball.	Yo voto por dejar caer el balón.
Bring to the end point without dropping the ball and start a new chapter.	Llegar al punto final, sin dejar caer el balón y comenzar un nuevo capítulo.
ThereR019s also plenty of touch for dropping the ball short.	También proporciona muchísimo toque en las dejadas cortas.
You said we were dropping the ball. Now you don't want any help?	¿No hacíamos lo suficiente y ahora no quieres ayuda?
Rashmi feigned a gasp, while at the same time dropping the ball of paper through the ring.	Rashmi fingió un sobresalto y al mismo tiempo dejó caer la bola de papel a través del anillo.
Keep the tray without dropping the ball within 20 seconds of the desired number of the game late.	Mantenga la bandeja sin dejar caer el balón dentro de los 20 segundos de la cantidad deseada de la final del juego.
If by dropping the ball it happens to strike your partner, you or your caddie, the ball must then be dropped again with no penalty.	Si cayendo la bola sucede pulsar a tu socio, tú o tu caddie, la bola debe entonces ser caído otra vez sin pena.
Means for dropping the ball freely from height to be specified, or means for giving the ball a velocity equivalent to that obtained by the free fall.	Dispositivo que deje caer libremente la bola desde una altura especificada o que imprima a la bola una velocidad equivalente a la que adquiere en caída libre.
A tandem research effort headed up by Thunderhead and YouGov shows that service providers across various sectors are dropping the ball when it comes to relevance and personalization.	Un esfuerzo de investigación conjuntamente encabezado por Thunderhead y YouGov muestra que los proveedores de servicios en diversos sectores están dejando caer el balón cuando se trata de la pertinencia y la personalización.
Means for dropping the ball freely from a height to be specified, or a means for giving the ball a velocity equivalent to that obtained by the free fall.	Dispositivo que deje caer libremente la bola desde una altura especificada o que imprima a la bola una velocidad equivalente a la que adquiere en caída libre.
So governments who are failing, who are dropping the ball at a national level, have even less ability to get their arms around the problem at an international level.	Entonces los gobiernos que fracasan, los que pierden la pelota a nivel nacional, son aún más incapaces de poner manos a la obra sobre el problema a nivel internacional.
Proving the point that companies need your sales training because they're dropping the ball on their existing sales efforts will surely get those media juices flowing.	Probar el punto de que las empresas necesitan el entrenamiento de ventas porque están dejando caer el balón en sus esfuerzos de ventas existentes seguramente les ayudara a obtener los jugos que fluyen en los medios de comunicación.
Before she was transferred from her post in 2005, Lopez Urbina identified 170 such officials, according to Guerrero, and then turned over their names for prosecution to the PGJE—the very agency which Lopez Urbina had acknowledged as dropping the ball in the first place.	Antes de ser transferida de su puesto en 2005, López Urbina identificó 170 oficiales corruptos, según Guerrero, y luego entregó sus nombres a PGJE—la misma agencia que López Urbina ha reconocido como corrupta—para que fuesen enjuiciados.
The special concern for the long-range consequences of our actions part resonates with me because I like to think about problems like climate change and how we are completely dropping the ball as a society when in comes to doing anything meaningful to reduce our greenhouse gas emissions.	La preocupación especial por las concequencias de largo plazo de nuestras acciones también me gusta porque me gusta pensar en problemas como el cambio climático y como estamos fracasando completamente como sociedad cuando se trata de hacer algo significativo para reducir nuestras emisiones de gases del efecto invernadero.
Blog de Bioseguridad / Biosafety Blog: Are Regulators Dropping the Ball on Biocrops?	Blog de Bioseguridad / Biosafety Blog: La agricultura orgánica, ¿Mecanismo de sometimiento?