droit]
- Ejemplos
Associate member of the Institut de droit international (elected in 2007) | Miembro asociado del Institut de droit international (elegido en 2007) |
Associate Member of the Institut de droit international (since 1997). | Miembro asociado del Institut de droit international (desde 1997). |
Do you know what's the "droit de seigneur"? | ¿Tú sabes lo que es el derecho de pernada? |
Four, the droit moral to veto an improper performance of the work. | Cuatro, el derecho moral de vetar una interpretación impropia de su trabajo. |
Three, the droit moral to be acknowledged as creator. | Tres, el derecho moral de reconocimiento del creador. |
Institut de recherches comparatives sur les institutions et le droit. Paris, 1996. | Instituto de estudios comparativos sobre las instituciones y el derecho, París, 1996. |
Director of the CEDIN, Centre de droit international. | Directora del Centro de Derecho Internacional (CEDIN). |
Member of the Board of the Société française pour le droit international. | Miembro del Consejo de la Sociedad Francesa para el Derecho Internacional. |
Keywords: droit international; responsabilité de l'état; contrôle constitutionnel; control de convencionalidad. | Palabras llave: derecho internacional; responsabilidad del Estado; control constitucional; control de convencionalidad. |
Member of the Institut de droit international. | Miembro del Instituto de Derecho Internacional. |
He would admit a droit de regard in zones of influence for Russia. | Según él, Rusia tiene derecho a controlar las zonas de influencia. |
The work of the Institut du droit international on this issue deserves separate consideration. | La labor del Instituto de Derecho Internacional sobre esta cuestión merece una consideración separada. |
Rapport national hellénique au XVIIème Congrès international de droit comparé, Utrecht 2006. | Informe nacional griego presentado al XVII Congreso Internacional de Derecho Comparado, Utrecht 2006. |
Dictionnaire de droit international public, edited by Jean Salmon, Brussels, Bruylant, 2001, p. 320. | Dictionnaire de droit international public (bajo la dirección de Jean Salmoni), Bruselas, Bruylant, 2001, pág. |
Member of the Société française pour le droit international (French society of international law). | Miembro de la Sociedad Francesa para el Derecho Internacional. |
Université Paris XIII, Faculté de droit, autumn 1999, spring and autumn 2000. | Facultad de Derecho de la Universidad de París XIII, otoño de 1999, primavera y otoño de 2000. |
Lecture to Association international de droit constitutionnel, senat, Paris, spring 2001. | Conferencia en la Asociación Internacional de Derecho Constitucional, en el Senado, París, primavera de 2001. |
The Festival, only having a droit moral over these photos, kindly contact them directly. | El Festival solo ostenta un derecho moral sobre estas fotos. Le rogamos que contacte directamente con las agencias. |
Chairman of the Organizing Committee of the Milan session of the Institut de droit international (1993). | Presidente del Comité organizador del período de sesiones de Milán del Institut de droit international (1993). |
Le droit de libre arbitre. | El derecho de libre albedrío. |
