drogón

Traductor
Ejemplos

Yo no soy drogón.	I'm good? I'm not a stoner.
Al fallecer ésta se relacionó con cuatro concubinas: Madelgarda, con quien tuvo a Rotilda; Gersvinda, madre de Adeltrius; Regina que tuvo dos hijos, Drogón y Hugo; y Adelinda con la que tuvo a Teodorico.	When passing away this one was related to four concubines: Madelgarda, with that it had to Rotilda; Gersvinda, mother of Adeltrius; Regina that had two children, Drogón and Hugo; and Adelinda with which it had to Teodorico.
Drogon no podría volar en la vida real.	Drogon probably couldn't fly in real life.
HBO Drogon haciendo una entrada triunfal.	HBO Drogon making an entrance.
Una sensación reforzada por' foto de ella en la parte posterior de Drogon, Finalmente regresara.	A feeling reinforced by' picture of her on the back of Drogon, He does finally return.
Drogon demostrada, los dragones son inteligentes y leales a su mamá y que es sinceramente de su lado.	Drogon showed, the dragons are intelligent and loyal to their mom and who is sincerely on his side.
Pero incluso con las proporciones adecuadas, Drogon en la vida real tendría dificultades para despegar.	But even with the right proportions, a real-life Drogon would have a hard time getting off the ground.
Drogön Chögyal Phagpa, sobrino de Sakya Pandita, se convirtió en preceptor Imperial de Kublai Khan, fundador de la dinastía Yuan.	Drogön Chögyal Phagpa, Sakya Pandita's nephew became Imperial Preceptor of Kublai Khan, founder of the Yuan dynasty.
La única razón que él es medio punto la semana pasada más de 's que apareció Drogon en todo su esplendor.	The only reason has half a point more than last week is that appeared Drogon in all its glory.
Esta montaña es donde se refugian Daenerys y su dragón Drogon en el Mar Dothraki tras huir de las arenas de combate en Meereen.	This mountain is where Daenerys and her dragon Drogon find refuge in the Dothraki Grasslands after they flee the fighting pits of Meereen.
Dany no puede saber por qué de tan manso con Jon Drogon, pero por ahora lo importante es el enfoque de personalización entre los dos soberanos.	Dany may not know why Drogon's so tame with Jon, but for now the important thing is the customization approach between the two Sovereigns.
Una pista más grande, aunque menos directa, fue el hecho que el dragón de Daenerys, Drogon, permitió que Jon Snow lo tocara.	An even greater, though less direct, hint at what was to come was when Daenerys Targaryen's dragon Drogon allowed Jon Snow to touch him.
También confío en Drogon que ciertamente no abandona entre las garras de Dothraki y' l Si decide liberar a los otros dos dragones irá aún mejor.	Also I trust in Drogon that certainly doesn't abandon among the Dothraki clutches and' l if you decide to release the other two Dragons will go even better.
En las ruinas de Valyria, Tyrion ayuda a en efecto la mosca de Drogon y el escepticismo que le había caracterizado hasta ese momento vuela con el' imagen.	In the ruins of Valyria, Tyrion assists indeed the fly of Drogon and scepticism that had characterized him until that time flies away with the' image.
Y este contexto tan impresionante ha hecho aún más espectacular llegada de Drogon: Era como si lo vimos a través de los ojos de Tyrion, por primera vez.	And this context so impressive has made even more spectacular arrival of Drogon: It was as if we saw it through the eyes of Tyrion, for the first time.
Mientras salen en Meereen Daario y vida para encontrarla, Puerto de Drogon en los territorios donde nació, los de lo Dothraki donde lamentablemente está rodeado casi de inmediato un khalasar.	While in Meereen Daario and Jorah depart to find her, Drogon port in the territories where it was born, those of the Dothraki where unfortunately is surrounded almost immediately by a khalasar.
Sabemos cómo ser valiente en la batalla, pero esta vez asistimos a una nueva forma de su valor: A pesar de ser intimidado por Drogon no flinch, y con enorme animal mueve suavemente los intrépidos.	We know how to be brave in battle, but this time we are witnessing a new form of its value: Despite being intimidated by Drogon don't flinch, and with huge animal gently shakes the intrepid.
Después de las' hazañas de último episodio Dany gana bastante en la confianza, Aunque las palabras que apelan a la digna sería todo Drogon' más.	After the' exploits of last episode Dany earns enough on trust, Although the words that appeal to the deserving would all Drogon' more. She saved, It hurt all over and ask him to eat to recover?
Esa, dice Bauer, es la razón por la que a menudo se ve a Drogon despegar desde el borde de un precipicio, y por la que emprende el camino al escapar del Rey de la Noche en la séptima temporada.	That, Bauer said, is why you often see Drogon take off from a cliff's edge, and why he takes a running start when escaping the Night King in season seven.
Para un padre que sacrifica a su hija, un hijo que salva a su mamá: en el momento de mayor necesidad Drogon corre en ayuda de Daenerys y finalmente este último' recuerda lo que su naturaleza verdadera y única.	For a father who sacrifices his daughter, a son who saves her mom: at the time of greatest need Drogon runs to the aid of Daenerys and finally this last' remember what its true and unique nature.