driving record

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Having a good driving record will reduce your rates considerably.	Tener un buen historial de manejo reducirá considerablemente sus tarifas.
Worried about how your driving record will affect your insurance rates?	¿Preocupado por cómo su registro de conducir afecta las tarifas del seguro?
The Girl Scout council checks the operator's driving record.	El concilio de Girl Scouts controlará el historial de conducción del operador.
Will you check my driving record?	¿Vd. revisará mi permiso de conducir?
Our goal is to keep the San Marcos traffic ticket off your permanent driving record.	Nuestro objetivo es eliminar su infracción de tránsito en Seguin de forma permanente en su expediente de manejo.
Our goal is to keep the San Marcos traffic ticket off your permanent driving record.	Nuestro objetivo es eliminar su infracción de tránsito en Selma de forma permanente en su expediente de manejo.
For example, if the position involves a lot of driving, you might want to ask about a candidate's driving record.	Por ejemplo, si el puesto implica conducir mucho, se podrían averiguar los antecedentes de manejo del candidato.
You will absolutely need a driver's license to be a firefighter, not to mention a clean driving record.	Para ser bombero, necesitarás el permiso de conducir y, por supuesto, un expediente impecable como conductor.
Every insurance company will run a driving record search to determine your eligibility and the rate you will pay.	Cada compañía de seguros llevará a cabo una búsqueda obligatoria de tu historial de conducción para determinar si puedes ser asegurado/a.
Sometimes in truck collisions the insurance company will deny a claim for no other reason than to protect the driving record of the truck driver.	A veces en las colisiones de camiones de la compañía de seguros negar una reclamación por ninguna otra razón que para proteger el registro de conducir del conductor del camión.
If you have a safe driving record you could provide a taxi service for senior citizens and any latchkey kids who need to get to an after school activity.	Si usted tiene un expediente que conduce seguro usted podría proporcionar un servicio del taxi para los jubilados y cualquier cabrito del latchkey que necesiten conseguir a después de actividad de la escuela.
You might choose it if, for example, the insurer is threatening to cancel your policy because a family member has an unsafe driving record or a suspended license.	Usted puede optar por esta exclusión si, por ejemplo, la aseguradora amenaza con cancelar su póliza porque algún familiar suyo tiene antecedentes de conducción temeraria o se le ha suspendido la licencia para conducir.
After completion of an approved program by a driver with a commercial driver's license, a conviction will appear on the driving record at the DMV, but a point will not appear for the offense.	Después de que el conductor con licencia comercial haya completado un programa aprobado, la condena aparecerá en el expediente de manejo del DMV, pero no se impondrá un punto por la infracción.
Two-Point Credit A person who has accumulated at least two but no more than 11 points for traffic violations may earn a two-point credit toward his or her driving record by completing an approved remedial driving course.	Toda persona que haya acumulado al menos dos pero no más de 11 puntos por infracciones de tráfi co, podrá obtener un crédito de dos puntos en su registro si toma y completa un curso remediador de conducción aprobado.
I hereby authorize the company, to which I am applying, to conduct any investigation necessary concerning any part of my background related to the opportunity I am seeking, including, but not limited to, the obtaining of a police report and driving record.	Doy mi autorización a la compañía a la cual Estoy candidatos a la adhesion que haga cualquier averiguación necesaria que tenga que ver con el puesto que estoy solicitando,incluyendo pero no limitado a, una investigación de mis antecedentes penales y de mi historial de conducir.
Due to his excellent driving record, the judge decided to remit the parking fines imposed on Jorge.	Debido a su excelente record como chofer; el juez decidió remitir la multa que le había sido impuesta a Jorge.
The conflict and hunger in South Kordofan and Blue Nile are driving record numbers of people across the border, with an estimated 151,000 refugees from these states in Ethiopia and South Sudan.	El conflicto y el hambre en Kordofán del Sur y el Nilo Azul están conduciendo a un número récord de personas a través de la frontera, con una estimación de 151.000 refugiados procedentes de estos estados hacia Etiopía y Sudán del Sur.
This has nothing to do with your driving record, Mrs. Duncan.	No tiene que ver con su récord de conducción, Sra. Duncan.
Which is in keeping with the man's abysmal driving record.	Que coincide con el historial abismal de conducción del hombre.
If you have a clean driving record, this may not seem fair.	Si usted tiene un historial de manejo limpio, esto puede no parecer justo.