driver's ed

I'm qualified to teach driver's ed and math.
Tengo la titulación para impartir clases de conducción y matemáticas.
Get your driver's ed at our school.
Recibe tu educación de manejo en nuestra escuela.
I took driver's ed in high school when I was sixteen.
Recibí clases de conducir en la escuela secundaria cuando tenía dieciséis años.
Who taught you driver's ed?
¿Quién te dio clases de manejo?
I'll walk. Haven't I seen you coming out of Driver's Ed?
Caminaré. ¿No te vi salir de la autoescuela?
Oh, well, maybe they have a five-minute class I could sneak in between football camp and Driver's Ed?
Bien, quizá tengan clases de cinco minutos. ¿Puedo escabullirme entre el campamento de fútbol y la autoescuela?
No, while other daddy looks for a job, I'm gonna be taking on some work as a summertime driver's Ed teacher.
No, mientras el otro papá busca un trabajo, voy a tener algo de trabajo como profesor de autoescuela durante el verano.
Here's something they don't teach you in driver's ed.
Hay algo que no te enseñan en la autoescuela.
This is way better than our last driver's ed class.
Esto es mucho mejor que clase de educación de nuestro último piloto.
Look what I got in the mail— My driver's ed manual!
Miren lo que recibí en el correo... ¡Mi manual para conducir!
What did he use his driver's ed shed for?
¿Para qué usaba el cobertizo de las clases de conducir?
That you're having trouble in driver's ed and you need their help?
¿Que tienes problemas con las clases de conducir y necesitas ayuda?
Look what I got in the mail— My driver's ed manual!
Mira lo que me mandaron por correo... ¡Mi manual de conducción!
If that's your driver's ed teacher, he's not staying for dinner.
Si es de la autoescuela, aquí no cena.
Oh, are you that new driver's ed teacher?
Oh, ¿eres la nueva profesora de conducción?
You're the best driver's ed teacher there is.
Usted es el mejor director que existe.
That's what they teach you in driver's ed.
Eso es lo que me enseñaron.
I haven't even taken driver's ed yet.
Todavía no he dado clases de conducir.
Welcome to driver's ed.
Bienvenidos a las clases de conducir.
I mean about driver's ed.
Me refiero a las clases para conducir.
Palabra del día
la huella