drive-through

Traductor
Ejemplos

El edificio está construido con la carretera drive-through (II.tř., poco frecuentes).	The building is built with drive-through road (II.tř., infrequent).
También puede encontrar drive-through cajeros automáticos en Doha.	You can also find drive-through ATM's in Doha.
Es la comida rápida, un drive-through.	It's fast food, a drive-through.
Incluso en la época romana hasta han estado trabajando en la creación de un drive-through en el arrecife Binger.	Even in Roman times to have been working on the creation of a drive-through at the Binger reef.
Eche un vistazo a los coches que salen del establecimiento drive-through para certificarse de que estén limpios y sin arañazos.	Take a look at the cars coming out of the drive-through facility to make sure they're clean and unscratched.
Esto incluye estanterías cantiléver, estanterías de paletización, estanterías de baldas y estanterías drive-in y drive-through, sistemas PalletShuttle, así como sistemas de entreplantas.	This includes pallet and cantilever racking, shelving, drive-in and drive-through racking, PalletShuttle systems, as well as platform facilities.
Antes de pasar en el drive-through, uno de los trabajadores de lo establecimiento debe primero usar una manguera de alta presión para limpiar las peores suciedades.	Before going through the drive-through, one of the workers at the facility should first use a high-pressure hose to clean off the worst dirt.
Lo que es importante es el resultado final. Eche un vistazo a los coches que salen del establecimiento drive-through para certificarse de que estén limpios y sin arañazos.	Take a look at the cars coming out of the drive-through facility to make sure they're clean and unscratched.
La segunda carrera disputada el domingo no le fue tan bien y Mikkelsen finalizó 17º después de adelantarse a la salida,por lo que fue sancionado con un drive-through.	But Sunday's second race didn't go so well and Mikkelsen finished 17th after a jump-start resulted in a drive-through penalty.
Una vez, mi hermana y yo fuimos a un drive-through, y justo cuando activamos el micrófono para hacer el pedido, ella empezó a reírse sin ningún motivo.	This one time, my sister and I were at a drive-through, and right when we pulled up to the speaker to order, she just started giggling for no real reason.
Tras ellos, Tatiana Calderon se estrenó logrando un podio, beneficiándose de las sanciones de drive-through de Yu Kanamaru y Diego Menchaca tras verse involucrados en un incidente en las primeras etapas de la carrera.	Behind them, Tatiana Calderon claimed a debut podium, benefitting from drive-through penalties for Yu Kanamaru and Diego Menchaca after the pair were involved in an incident in the opening stages of the race.
Es mejor ir a un establecimiento de lavado de coches o a un drive-through donde el coche recibirá una limpieza preliminar con un limpiador de alta presión antes que se aplique una esponja y le froten con mucha agua.	It's better to go to a self-service or drive-through car wash, where the vehicle should get a preliminary cleaning with a high-pressure cleaner before applying the sponge and brush, with plenty of water.
Los bastidores Drive-In y Drive-Through ofrecen la capacidad de almacenar una gran cantidad de cargas similares en un área más pequeña.	Drive-In & Drive-Through Racks offer the ability to store a large amount of similar loads in a smaller area.
Las esperanzas de Guerrieri de un podio de la Carrera 3 se arruinaron por una penalización de drive-through en un comienzo complicado.	Guerrieri's hopes of a Race 3 podium were ruined by a drive-through penalty for a jumped start.
Para el sistema FIFO (lo primero en entrar es lo primero en salir), estas estanterías se configuran como sistema drive-through por el que se puede circular a través de ellas.	For FIFO (first in first out) applications, the racking can be configured as a drive-through system.
Google palabra clave auto-llenado dice conceptos más a menudo vinculadas con la versión anatómica de un túnel de lavado de drive-through son la pérdida de peso y sentirse más ligero.	Google keyword auto-fill says concepts most often linked with the anatomical version of a drive-through car wash are weight loss and feeling lighter.
Cuando desplazarse del trabajo a casa comenzó a ser demasiado frenético y consumía mucho tiempo, Walgreens fue uno de los primeros en ofrecer el servicio de prescripciones en Drive-Through (punto de entrega desde el coche).	When the commute home became too hectic and time-consuming, Walgreens was one of the first to offer drive-through prescription pickups, streamlining their sales funnel.