drip with

His hands drip with blood from unjust war.	Tiene las manos manchadas de sangre de guerras injustas.
It's fangs drip with bitterness and strife.	Sus colmillos se observan con amargura y contienda.
These words drip with irony.	Estas palabras están llenas de ironía.
Their hands drip with blood.	Tienen las manos empapadas de sangre.
His hands drip with the innocent blood of many nationalities, and, today, with the blood of the Iraqis.	Sus manos están manchadas con sangre inocente de muchas nacionalidades y, hoy, con la de los iraquíes.
During her days off for rest, when she is having the water forced out of her bloated body, she is also on an IV drip with antibiotics.	Durante sus días libres, para descansar, cuando a ella se le fuerza a que expulse el líquido de su hinchado cuerpo, ella también está consumiendo antibióticos, que se le administran por vía intravenosa.
My husband and I immediately flew him to Mumbai, India and when the doctor checked him, he was immediately admitted into the hospital and put on a drip with broad spectrum antibiotics.	Mi esposo y yo inmediatamente lo llevamos a Mumbai en India, y cuando el doctor lo revisó, sugirió ingresarlo inmediatamente en el hospital y ordenó administrarle suero junto con un antibiótico de amplio espectro.