drinking straw

la pajita

The bombilla is a metal drinking straw with a filter on one end.	La bombilla es una pajita de metal que termina con un filtro.
Holding the smartphone with the drinking straw on the upper edge, point the straw at the Sun.	Sostener el teléfono con la pajilla sobre el borde superior y apuntar la pajilla hacia el Sol.
It's similar to the effect of pinching the end of a drinking straw to prevent the flow of liquid.	Es similar al efecto de apretar el extremo de un sorbete para evitar el flujo de líquido.
See, I found traces of ink both in this glass and flask, and also on the drinking straw.	Miren, encontré rastros de tinta en estos dos vasos y en el frasco, y también en la pajilla.
In the news published by Fast Company you can see different moving images that show how this advanced drinking straw.	En la noticia publicada por Fast Company podéis ver diferentes imágenes en movimiento que nos muestran la forma de esta avanzada pajita.
Use the Sun or the stars to calculate your latitude using just your smartphone, some sticky tape and a drinking straw.	Mediante el Sol o las estrellas puedes calcular tu latitud, solo con un teléfono inteligente, cinta adhesiva y una pajilla.
The use of the container is further facilitated by an elongated drinking straw attached thereto so that fluids in the container can be consumed while running.	El uso del recipiente se facilita aún más por una pajita alargada unida a la misma de modo que los fluidos en el recipiente pueden ser consumidos mientras se ejecuta.
I have the bad habit of blowing bubbles in my soda with a drinking straw.	Tengo la mala costumbre de soplar burbujas en mi refresco con un sorbeto.
I used the drinking straw to stir the ice cubes in my soda.	Removí con la pajita los hielos del refresco.
I took out the drinking straw and drank the iced tea straight from the cup.	Quité el sorbete y bebí el té helado directamente del vaso.
Clear drinking straw (one per person)	Pajitas de beber transparentes (una por persona)
Use sticky tape to fasten the drinking straw along one side of the smartphone (figure 7).	Usar la cinta adhesiva para sujetar la pajilla a uno de los lados del teléfono inteligente (figura 7).
To prepare a traditional mate you need yerba mate, a Water heater where you can set the temperature, a Calabaza (Mate Cup) and a Bombilla (drinking straw).	Para preparar la yerba mate de manera tradicional necesita yerba mate, un calentador de agua en el que pueda seleccionar la temperatura, una calabaza (recipiente para beber la yerba mate) y una bombilla (pajita para beber la infusión).
He considered that the wet sensation at the back of his helmet might be water from his drinking straw, or even a build-up of sweat from the effort needed to manipulate the heavy spacesuit.	Creyó que la sensación húmeda en la parte posterior de su casco podía ser agua que salía de la pajilla que usaba para beber, o incluso la acumulación del sudor generado por el esfuerzo que se necesita para manipular su pesado traje espacial.
Here's your juice. Would you like a drinking straw?	Aquí está tu jugo. ¿Quieres un pitillo?