drinking problem

But he had high ideals and a drinking problem.
Pero él tenía grandes ideales y problemas con la bebida.
It means you have a drinking problem or worse.
Significa que uno tiene problemas de alcohol o algo peor.
I'm going to be a talkative doorman with a drinking problem.
Yo voy a ser un portero parlanchín con problemas de alcoholismo.
Also possibly an indication of a larger drinking problem.
También puede indicar un problema más grande con la bebida.
Now we have to spend the whole weekend talking about my drinking problem?
¿Ahora pasaremos el fin de semana hablando de mi alcoholismo?
For the millionth time, I do not have a drinking problem.
Por millonésima vez, no tengo problemas de bebida.
If you have problems when you drink, you have a drinking problem.
Si tienes problemas cuando bebes, tienes problemas de alcoholismo.
You have a drinking problem, and we're serving champagne.
Tu tienes problema con la bebida y serviremos champaña.
He doesn't want to admit that he has a drinking problem.
No quiere admitir que tiene problemas con la bebida.
I've been battling a pretty good-size drinking problem.
He estado batallando con un gran problema de bebida.
You know how Dad had a drinking problem?
¿Sabes cómo papá tenía problemas con la bebida?
Or she's got a serious drinking problem.
O tiene un problema grave con el alcohol.
He had a drinking problem, he had gambling debts.
Tenía problemas con la bebida, y deudas de juego.
Okay, while we're rewriting history, you never had a drinking problem.
Bueno, ya que estamos reescribiendo la historia, nunca tuviste problemas con la bebida.
You know, the truth is that— that Emily has a drinking problem.
Ya sabéis, la verdad es que... que Emily tiene problemas con la bebida.
Same as your father's drinking problem.
Igual que el problema de su padre con la bebida.
As you may know, she used to have a drinking problem.
Como saben, ella tenía problemas de bebida.
And that, as much as anything else, led to my drinking problem.
Y eso, como muchas otras cosas, me llevaron a la bebida.
How do you know if you have a drinking problem?
¿Cómo saber si usted tienen un problema con la bebida?
Are you avoiding this because you have a drinking problem?
¿Está evitando esto porque usted tiene un problema con la bebida?
Palabra del día
la bola de nieve