drill-down
- Ejemplos
Piense en este objeto como el lugar al que va a comenzar su camino de hipervínculos drill-down de. | Think of this object as the place you'll begin your path of drill-down hyperlinks from. |
Un drill-down en esta clase muestra la presencia de 71 Branchs y 112 Conditions en su código. | A drill-down to this class shows that there are 71 Branchs and 112 Conditions in its code. |
Usted incluso puede drill-down y analizar la dirección IP, el término de búsqueda, referenciador, origen y comportamiento por visitante. | You can even drill-down and analyze the IP address, search term, referrer, origin and behavior per visitor. |
¿Y si quiero una mejor apreciación de este riesgo, el plugin ABC me permite hacer un drill-down. | Now if I want to get a better estimation of this risk, the ABC plugin allows me to do some drill-down. |
Rivermine ClarityTM - ofrece una visibilidad incomparable de los gastos de telecomunicaciones y su control a través de paquetes de tableros de mando, informes y análisis drill-down. | Rivermine ClarityTM delivers unparalleled visibility into and control over telecom spend through packaged dashboards, reports, and drill-down analytics. |
Rivermine Clarity™ - ofrece una visibilidad incomparable de los gastos de telecomunicaciones y su control a través de paquetes de tableros de mando, informes y análisis drill-down. | Rivermine Clarity™ delivers unparalleled visibility into and control over telecom spend through packaged dashboards, reports, and drill-down analytics. |
Todos nuestros reportes están basados en tecnología web 2.0 para que usted pueda fácilmente drill-down para información detallada o comparar diferentes periodos de tiempo el uno con el otro. | All our reports are based on web 2.0 technology so you can easily drill-down for detailed information or compare time periods with each other. |
Con solo un click, los vendedores de MercadoLibre pueden acceder a un dashboard orientado a entender su negocio y tomar mejores decisiones, permitiendo también un drill-down hasta el máximo nivel de granularidad. | MercadoLibre sellers can access a dashboard with business insights and decision-making tools in just one click, drilling down to the smallest details. |
Con SonarQube, un drill-down en el código nos permite identificar y comprobar el tratamiento erróneo, y en este caso, lo más probable es que estamos frente a un fallo de programación. | With SonarQube, we can identify and qualify immediately the defect with a drill-down to the line of code, and check that this is really an error. |
Con SonarQube, un drill-down en el código nos permite identificar y comprobar el tratamiento erróneo, y en este caso, lo más probable es que estamos frente a un fallo de programación. Alguien tendrá que dar explicaciones! | With SonarQube, we can identify and qualify immediately the defect with a drill-down to the line of code, and check that this is really an error. |
A partir de ahí, puedo hacer un drill-down con cada programa y comprobar el código de cada línea que tiene una de estas violaciónes. | From there, I can go down into each program and verify this code, for each line having one of these violations. |
Permitir un drill-down desde el CPD, en el cluster, el servidor, la máquina virtual en el servidor, los recursos con problemas en esta VM, etc. | Allow drill-down from the CPD, the cluster, the server, to the virtual machine within the server, the resource on this VM, etc. |
El equipo de proyecto puede hacer un drill-down en cada programa, como lo hicimos en este ejemplo, para evaluar el nivel de la destructuración del código y reescribirlo de acuerdo con la lógica funcional, pero modificando la lógica algorítmica. | The project team can drill-down in each program, as we have done in this example, to assess unstructured code and rewrite it, in accordance with the functional logic but by modifying the algorithmic logic. |
