drik

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Finally, a special privè where you can enjoy your drik totally relaxed.	Por último, una especial privè donde se puede disfrutar de su drik totalmente relajado.
Why don't I make you a drik?	Por qué no te preparo un trago?
As shown in the above scheme, since we, the consciousness, know all objects, we are said to be drik (knower).	Como se muestra en el esquema anterior, ya que nosotros, la conciencia, conocemos todos los objetos, se dice que somos drik (el conocedor).
Then Drik began to send photographs via e-mail.	Luego Drik empezó a mandar fotografías por correo electrónico.
Image via the Facebook page of DRIK.	Imagen vía página de Facebook de DRIK.
The writ was filed by Dr. Shahidul Alam, photojournalist and MD of DRIK.	La denuncia fue interpuesta por el Dr. Shahidul Alam, fotoperiodista y Director Ejecutivo de DRIK.
Shahidul Alam also works as a photographer and is director of Drik, a photo agency based in Dhaka.	Shahidul Alam también es fotógrafo y director de la agencia fotográfica Drik, con sede en Dhaka.
We would also like to congratulate Shahidul's colleagues and staff at Drik and Pathsala for their vision and commitment.	También queremos felicitar a los colegas y al equipo de Shahidul en Drik y Pathshala por su visión y compromiso.
It's the third year that Fasim, Nomad, Pro176 and Drik meet in Valencia to highlight their majestic skills.	Ya es el tercer año que Fasim, Nomad, Pro176 y Drik se juntan en Valencia para poner de manifiesto sus majestuosos estilos salvajes.
Our art practice is so often informed by western sensibilities that we at Drik deliberately explore southern interactions.	Nuestra práctica artística es tan frecuente que tenga influencias de las sensibilidades occidentales que nosotros en Drik deliberadamente exploramos las interacciones meridionales.
In the light of the lockout, the opening took place in a small impromptu programme held on the road outside Drik.	En vista del cierre, la apertura tuvo lugar en la calle afuera de la Biblioteca Drik con un pequeño programa improvisado.
This initiative of WPP and Drik Picture Library Ltd, was supported by The British Council, The Thomson Foundation and Panos South Asia.	Esta iniciativa de WPP y la Biblioteca de Imágenes Drik fue apoyada por el Consejo Británico, la Fundación Thomson y Panos South Asia.
There had been doubts when one Drik worker was attacked and wounded and again when our telephone line had been cut for a week.	Habíamos tenido dudas cuando atacaron e hirieron a un trabajador de Drik y otra vez cuando cortaron nuestra línea de teléfono durante una semana.
Shahidul Alam lives and works in Dhaka, Bangladesh and can be reached at Drik Picture Library Ltd. This e-mail address is being protected from spambots.	Shahidul Alam vive y trabaja en Dhaka, Bangladesh y se puede contactarlo en Drik Picture Library Ltd Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots.
As the representative of the Russian Defence Ministry for the Air Force, Colonel Vladimir Drik, the planes were finishing testing Ahtubinsk test center.	Como representante del Ministerio de Defensa de Rusia para la Fuerza Aérea, el coronel Vladimir Drik, los aviones estaban terminando las pruebas centro de pruebas Ahtubinsk.
Since then, Pathshala has slowly grown to become a fully-fledged educational wing of Drik, a socially-conscious photo resource centre also based in Dhaka, Bangladesh.	Desde entonces Pathshala ha crecido lentamente hasta consolidarse como el ala educativa de Drik, un centro de recursos fotográficos con orientación social, también con sede en Dacca, Bangladesh.
Photos taken in 1994 by Shahidul Alam, founder and director of Drik, during a sensational court trial in a rural area of Bangladesh.	Fotos de Shahidul Alam, creador y director de Drik, tomadas durante el transcurso de un discutido y llamativo juicio en una región campesina de Bagladesh en 1994.
Also an initiative of Drik, Majority World, is a platform for photographers and agencies from the majority world to gain fairer access to international image markets.	Majority World, otra iniciativa de Drik, es una plataforma para fotógrafos y agencias del mundo de la mayoría para conseguir un acceso más justo a los mercados internacionales de imágenes.
Running Drik, a photo library set up to promote a more positive view of developing countries, we were already in the business of disseminating information.	Al estar administrando Drik, una biblioteca de fotografías creada para promover una visión más positiva de los países en vías de desarrollo, ya estábamos en el negocio de divulgar información.
In 1997 he started the Drik Learn Initiative, a program that uses tree cultivation as a means of generating income to provide computer education in rural schools in Bangladesh.	En 1997 presentó la Iniciativa Educativa Drik un programa que utiliza ingresos de la agricultura para proporcionar educación informática en las escuelas en áreas rurales de Bangladesh.