dress-code

The administration may designate special days as out-of-school dress-code days.
La administración puede designar días especiales como días -especiales-de no usar uniforme.
When developing a dress-code policy, the school should specify how the policy relates to its ability to educate students in a safe, orderly environment.
Al desarrollar una política de codigos de vestuario, el colegio debiera especificar de que manera la política se relaciona con su capacidad de educar a los alumnos en un ambiente ordenado y seguro.
It can be among OG athletes or journalists, who agree on using some kind of Orange symbol during the OG games. It will not be possible to step up in public because of the dress-code, the International Olympic Committee (IOC) has set.
Puede ser entre atletas y periodistas de los JJ.OO. que estén de acuerdo en usar algún tipo de símbolo Naranja durante los Juegos Olímpicos. No será posible que lo muestren en público debido al código de vestimenta implantado por el Comité Olímpico Internacional (COI).
Dress-code is quite democratic–you can wear everything except tracksuit and sneakers.
El código de vestimenta es bastante democrático: puede usar todo menos chándal y tenis.
You will need to have a passport and observe Dress-code–sports and casual clothing is not welcome.
Necesitará tener un pasaporte y observar el Código de vestimenta: no se permite la vestimenta deportiva y casual.
However, a smart-casual dress-code is recommended.It is not allowed to take pictures or videos during the performance, but only before and after.
Sin embargo, se recomienda un atuendo elegante-informal.No está permitido tomar fotografías o hacer vídeos durante la representación, solo antes y después.
This Digest discusses why some schools are changing their dress-code policies, outlines issues raised by proponents and opponents, looks at legal considerations, touches upon research findings, and offers some suggestions from students about other ways to promote safety in schools.
El presente Digest discute por que algunos colegios están cambiando sus politicas de vestuario, destaca situaciones planteadas por proponentes y oponentes, revisa consideraciones legales, toca resultados de investigaciones y ofrece algunas sugerencias de los alumnos sobre otras maneras de promover la seguridad en los colegios.
Palabra del día
el coco