dress appropriately

I just want to dress appropriately for a state setor's wife.	Quiero algo apropiado para la esposa de un senador estatal.
Learn to dress appropriately for the occasion.	Deberías aprender a vestirte para la ocasión.
Now, didn't I tell you next time you appear in my courtroom that you dress appropriately?	¿No le dije que para aparecer en mi tribunal tenía que vestirse de forma adecuada?
It's going to be really cold out tomorrow, so we should dress appropriately.	Mañana va a hacer mucho frío, así que debemos vestirnos según el tiempo.
Remember that you're interviewing at a prestigious law firm; dress appropriately.	No se olvide de que va a una entrevista en un bufete de abogados prestigioso; vístase de forma adecuada.
Dress appropriately for your age and body type.	Vístete conforme a tu edad y tipo de cuerpo.
Dress appropriately in keeping with the local culture.	Vístete de acuerdo con los estándares de la cultura local.
Dress appropriately for the weather.	Vístase apropiadamente de acuerdo con el clima.
Help Kate to dress appropriately for the hot season.	Ayuda a Kate a vestir apropiadamente para la temporada de calor.
You're going to an event, so dress appropriately.	Vas a un evento, así que vístete de manera apropiada.
Visitors are invited to dress appropriately to enter the Museums.	Los visitantes son invitados a vestirse adecuadamente para entrar a la Basílica.
All you need to do is dress appropriately.	Todo lo que necesitas hacer es vestirse adecuadamente.
Dress: Read up on local conventions and dress appropriately.	Vestido: Lea sobre las reglas convencionales del lugar y vístase apropiadamente.
Just one tiny warning: many churches don't have heating, so dress appropriately.	Solo una leve advertencia: muchas Iglesias no tienen calefacción, así que viste apropiadamente.
Guests are asked to dress appropriately for mealtimes (long trousers).	Fecha de salida: Durante las comidas se ruega vestir adecuadamente (pantalones largos).
I just want to dress appropriately for a State Senator's wife.	Quiero algo apropiado para la esposa de un senador estatal.
Regardless of your reason for visiting, dress appropriately.	Independientemente de las razones que tenga para visitarla, vístase de forma apropiada.
If you really want to find a girlfriend in Moscow you need to dress appropriately.	Si realmente quiere encontrar una novia en Moscú que necesita para vestir adecuadamente.
We invite participants to dress appropriately.	Se anima a los participantes a vestirse adecuadamente.
You are invited to dress appropriately.	Se les invita a vestirse adecuadamente.