draw out

He likes to take his time, draw out the pain.	Le gusta tomarse su tiempo, alargar el dolor.
It's the carrot to draw out the queen bug.	Es la zanahoria para sacar a la reina afuera.
The books draw out in words my inner knowing.	Los libros extraen en palabras mi conocimiento interior.
Each method is designed to draw out certain medicinal properties of the plant.	Cada método está diseñado para extraer ciertas propiedades medicinales de la planta.
Dekon tried to draw out any assessments she had formed.	Dekon trató de sacar qualquier valoración que ella se había formulado.
This will help to draw out the active ingredients.	Esto ayudará a extraer los ingredientes activos.
Take it easy and don't draw out the scene please.	Con calma y no salga de la escena.
You and you alone can draw out that sword.	Tú y solo tú puedes sacar esa espada.
Blogging could draw out a young writer and open doors to their future.	Blogging puede sacar un joven escritor y abrir las puertas a su futuro.
Member States may not draw out of this unilaterally.	Los Estados miembros no pueden sustraerse unilateralmente a esta responsabilidad.
You and you alone can draw out that sword.	Tú y solo tú puedes sacar la espada.
This helps draw out your loved one's feelings.	Esto ayuda a sacar afuera los sentimientos de su ser querido.
Take it easy and don't draw out the scene please.	No lo haga. Con calma y no salga de la escena.
I stood there and watched his train draw out of the station.	Salí y miré su tren salir de la estación.
A larger needle is then used to draw out the synovial fluid.	Luego, se utilizará una aguja más grande para extraer el líquido sinovial.
You draw out of each other your deepest drives and desires.	Cada uno extrae del otro sus más profundos deseos y manejos.
Here is the way to figure out how much to draw out.	Aquí está el modo de saber cuánto extraer del vial.
Sit down and draw out a map of possible pages and ideas for your site.	Siéntese y trace un mapa de posibles páginas e ideas para su sitio.
I'm just gonna draw out three at random.	Voy a sacar tres al azar.
First of all, they were able to draw out the child in me.	En primer lugar, supieron sacar el niño que hay en mí.