drain fluid
- Ejemplos
It may be medically necessary to drain fluid from the abdomen with a needle if breathing becomes difficult. | Puede ser médicamente necesario drenar con una aguja el líquido del abdomen si la respiración se vuelve difícil. |
Tubes may be inserted into your chest. These tubes will help to drain fluid and air from the chest cavity. | Se pueden insertar sondas en el pecho para ayudar a facilitar el drenaje de líquido y aire de la cavidad del pecho. |
Surgery to drain fluid that has collected in the chest, to relieve chest discomfort and improve quality of life. | Cirugía, para drenar el líquido acumulado en el pecho a fin de aliviar el malestar en el pecho y mejorar la calidad de vida. |
Pseudoephedrine is used to treat nasal and sinus congestion, or congestion of the tubes that drain fluid from your inner ears, called the eustachian (yoo-STAY-shun) tubes. | Pseudoephedrine es usada para tratar la congestión nasal y sinusal, o congestión de los tubos que drenan de sus oídos internos, llamados trompas de Eustaquio. |
Phenylephrine is used to treat nasal and sinus congestion, or congestion of the tubes that drain fluid from your inner ears, called the eustachian (yoo-STAY-shun) tubes. | Phenylephrine se usa para tratar la congestión nasal o sinusal, o la congestión de los tubos que drenan de sus oídos internos, llamados trompas de Eustaquio. |
Using a syringe, your doctor will try to drain fluid from the lump. | Usando una jeringa, su médico tratará de drenar el líquido del bulto. |
Some will help drain fluid from the surgery site. | Algunas ayudarán a drenar los fluidos desde el área de la cirugía. |
Using a syringe, your doctor will try to drain fluid from the lump. | Usando una jeringa el médico tratará de extraer líquido del abultamiento. |
A tiny cut is made in the eardrum to drain fluid and pus. | Se realiza un corte diminuto en el tímpano para drenar líquido y pus. |
Rarely, a permanent drainage device (shunt) is needed to drain fluid. | Muy pocas veces, se necesita un dispositivo de drenaje permanente (derivación) para drenar el líquido. |
A cut is made in the cyst to drain fluid and pus. | Se hace una incisión en el quiste para drenar el líquido y el pus. |
A tube will drain fluid from the surgery site. | Su finalidad es drenar los fluidos desde el área de la cirugía. |
It helps drain fluid from your body. | Ayuda a drenar fluidos del cuerpo. |
Surgery may be needed to drain fluid from the lungs and control the infection. | Se puede necesitar cirugía para drenar el líquido de los pulmones y controlar la infección. |
Sometimes a tube is placed to drain fluid that collects after surgery. | En ocasiones se coloca un tubo para drenar el líquido que se acumula tras la cirugía. |
This tube helps drain fluid to prevent it from building up in the ear. | Este conducto ayuda a drenar el líquido para evitar que se acumule en el oído. |
This is a surgical incision into the eardrum, to drain fluid or release pressure. | Se trata de una incisión quirúrgica en el tímpano para drenar el líquido o liberar la presión. |
A tube may be left in place to drain fluid and blood. | Se puede dejar una sonda puesta durante un tiempo para drenar el líquido y la sangre. |
A process used to drain fluid that has built up around the brain and spinal cord. | Proceso usado para drenar el líquido que se ha acumulado alrededor del cerebro y la médula espinal. |
If your cyst is painful, your doctor may use a small needle to drain fluid from it. | Si su quiste es doloroso, su médico puede usar una aguja pequeña para extraer líquido del mismo. |
