drag you down

Popularity
500+ learners.
They are towns that can drag you down and keep you there.
Son pueblos que pueden arrastrarte y mantenerte allí.
But I don't need to drag you down with me.
Pero no tengo por qué arrastrarlos conmigo.
I can't drag you down with me.
No puedo arrastraros conmigo.
You'll enjoy that romantic sunset if I have to drag you down there myself.
Disfrutarán de un romántico atardecer aunque tenga que llevarlos arrastrando.
I'll drag you down with me.
No te quiero arrastrar conmigo.
If you have negative people in your life, then you already know how much they can drag you down.
Si tienes personas negativas en tu vida, entonces ya sabes lo mucho pueden arrastrarte.
This becomes increasingly difficult when your once ship-shape tools begin to drag you down.
Esto es particularmente difícil cuando son las propias herramientas de su barco las que comienzan a hundirlo.
Remove everything negative from your life, especially negative people, as they will only try to drag you down to their own level.
Elimina todo lo negativo de tu vida, especialmente las personas negativas, ya que solo intentarán arrastrarte a su propio nivel.
The psychic clutter of status updates, Tweets, and Instagram posts can do a lot to drag you down and complicate your life.
El desorden psíquico de actualizaciones de estado, los tuits y las publicaciones de Instagram puede hacer mucho para debilitarte y complicar tu vida.
Low testosterone can drag you down mentally, physically and emotionally.
La testosterona baja puede arrastrar hacia abajo mentalmente, físicamente y emocionalmente.
Seriously, don't let him drag you down with him.
En serio, no dejes que te arrastre con él.
And I knew he'd drag you down with him.
Y sabía que podría arrastrarte hasta el fondo con él.
It can be frustrating, but don't let it drag you down.
Puede ser frustrante, pero no dejemos que nos deprima.
Don't let him drag you down with him, Sam.
No dejes que te hunda con él, Sam.
I wouldn't want to get you in trouble And drag you down again.
No querría meterte en problemas y arrastrarte abajo de nuevo.
Just don't let her drag you down with her.
No permitas que te arrastre con ella.
One sip will drag you down into unending darkness.
Un sorbo te sumirá en una insondable oscuridad.
This would drag you down to their level.
Esto los arrastra a su nivel.
Do not let him drag you down.
No lo dejes arrastrarte hacia abajo.
Listen, don't make me drag you down there myself.
No me hagas arrastrarte hasta allí.
Palabra del día
el amanecer