drag out

Do not be surprised if locals drag out a brick.
No se sorprenda si los lugareños arrastran un ladrillo.
Do not be surprised if the locals drag out a brick.
No se sorprenda si los lugareños arrastran un ladrillo.
Do not be surprised if the locals drag out a brick.
No se sorprenda si la gente arrastran un ladrillo.
So, don't drag out your videos to longer than 3 minutes.
Así que no alargues tus videos más de tres minutos.
Because a legal battle could drag out for months.
Porque una batalla legal podría prolongarse durante meses.
But if it continues to drag out, I could change my mind.
Pero si esto sigue demorándose, puedo cambiar de idea.
If you catch a small fish and it takes the drag out, tighten it.
Si agarras un pescado pequeño y se necesita arrástralo, aprieta.
Sometimes it can drag out for months.
A veces puede alargarse durante meses.
We are here to drag out the fake King.
Estamos aquí para arrastrar al impostor.
I'm not gonna drag out that any longer.
No voy a alargar esto aún más.
They don't want it to drag out.
No quieren que se alargue mucho más.
Club parties always drag out and take the majority of young people.
Las fiestas de club siempre alargan y sacan a la mayoría de los jóvenes.
That would simply drag out the process and distract attention from the real objective of this Regulation.
Tal actitud, sencillamente, alargaría el proceso y distraería la atención respecto al objetivo real de este Reglamento.
Upon arriving there, many fall asleep or drag out a semi-conscious, miserable existence.
Al arribar al Mundo Sutil, muchos se duermen o se arrastran en una semi conciencia, existencia miserable.
You can drag out any number of these construction lines to set up additional intersection snaps.
Puedes sacar las líneas de construcción que quieras para definir puntos de intersección y referencias adicionales.
I got up and the two of us began to drag out the living from underneath the corpses.
Me levanté y dos de nosotros comenzamos a sacar a los vivos de debajo de los cadáveres.
Another amendment would create penalties for insurers who seek to drag out the approval process through lengthy appeals.
Otra enmienda crearía penalidades para aseguradoras que buscan extender el proceso de aprobación de precios por medio de largas apelaciones.
Through action, through living, through suffering, you must drag out all those things that are hidden, concealed.
Por medio de la acción, del vivir, del sufrimiento, deben sacar todas esas cosas que están ocultas, encerradas.
With that, she brings out her Hollow mask and promises to drag out his inner Hollow.
Con eso, Hiyori se pone su máscara Hollow y promete sacar por la fuerza el Hollow interno de Ichigo.
I wonder how many times this father had to leap into a pond and drag out his son to resuscitate him.
Me pregunto cuantas veces este padre tendría que saltar dentro de un pozo y sacar a su hijo para reanimarlo.
Palabra del día
el guion