draft version

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They sent draft version of the scenario to Stephen Spielberg through his agent.	Han enviado la variante en borrador del guion a Steven Spielberg a través de su agente.
Final draft version, February.	Versión final borrador, Febrero.
A draft version of the GES was released for public consultation earlier this year.	A principios de este año se publicó un borrador de la GES para su consulta pública.
The Legal Group will soon circulate a draft version of this Recommendation for an internal review.	En breve el Grupo Jurídico distribuirá un borrador de la recomendación para su examen interno.
The draft version is expected to be completed and open for public consultation in June 2014.	Se espera que la propuesta esté terminada y disponible para consulta pública en junio de 2014.
The draft version of the reform of the Financial Regulation is still not available in all languages.	Todavía no tenemos en todas las lenguas el proyecto de reforma del Reglamento financiero.
As outlined in the draft version of the resident coordinators profile his/her functions are indeed very broad.	Según se expone en el borrador del perfil de los coordinadores residentes, sus funciones son amplísimas.
Sponsors proposed to draft version 1.0 standards using a learn-by-doing approach.	Los patrocinadores propusieron formular el proyecto de módulo 1.0 de las normas utilizando un enfoque basado en aprender de la experiencia.
In Asia, TPN 1 on monitoring and assessment has produced the first draft version of a map on desertification in Asia.	En Asia, la RPT 1 sobre vigilancia y evaluación ha producido el primer borrador de un mapa sobre desertificación en Asia.
The 200 page draft version of the global agreement on climate change has also been referred to as confusing and contradictory.	El borrador de 200 páginas del acuerdo global sobre el cambio climático también ha sido tildado de confuso y contradictorio.
A revised draft version of the functional specifications was prepared and circulated to technical experts for comment.	Se preparó una versión revisada del borrador de las especificaciones funcionales que se distribuyó a los expertos técnicos para que formulasen sus observaciones.
Further, it addresses the pertinent observations of the State in response to the draft version of this report, and certain recent relevant developments.	Además, aborda las observaciones pertinentes del Estado al proyecto de informe, y ciertos recientes y relevantes desarrollos.
The comments and observations of the Advisory Committee on a draft version of the report are contained in its nineteenth report (A/58/7/Add.18).	Los comentarios y las observaciones de la Comisión sobre un borrador del informe figuran en su 19° informe (A/58/7/Add.18).
Based on the best international practice the Commission finalized the work on the draft version of the Code.	Sobre la base de la práctica internacional óptima la comisión concluyó la labor de preparar una versión del código.
However, a draft version of the report was leaked to the media before the final version was provided to the Council.	No obstante, antes de que el Consejo recibiera la versión final del informe, se filtró a los medios de difusión un borrador del documento.
In stage three, the draft version of the report is circulated among IMF staff for factual corrections prior to publication.	En la tercera fase, el borrador del informe es enviado a los funcionarios del FMI para verificar la exactitud de los hechos antes de su publicación.
A draft version of the PDSD shall be the subject of an exchange of views between the Government of Greenland, the Government of Denmark and the Commission.	El proyecto de DPDS se someterá a un cambio de impresiones entre el Gobierno de Groenlandia, el Gobierno de Dinamarca y la Comisión.
A draft version of the revised biennial questionnaire was presented to the inter-sessional meeting of the Commission held in Vienna on 18 June 2001.	En la reunión entre períodos de sesiones de la Comisión, celebrada en Viena el 18 de junio de 2001, se presentó un proyecto de cuestionario bienal revisado.
Second, the Commission received a draft version of the business plan providing for restructuring to be undertaken in accordance with the Guidelines.	En segundo lugar, la Comisión recibió un borrador del plan de negocio en el que se preveía llevar a cabo la reestructuración con arreglo a las Directrices aplicables a ayudas estatales.
In fact, the draft version of this Charter will be considered by the Industry Council tomorrow and the Charter will be published in three weeks.	Por lo demás, el proyecto de esa Carta se analizará mañana mismo en el Consejo de Industria y dentro de tres semanas se publicará dicha Carta.