draft copy

Traductor
Ejemplos

But in this case your task—to make a draft copy.	Pero en este caso su tarea — componer el borrador.
Dare not to bring a draft copy to perfection.	Se permitan no llevar el borrador hasta la perfección.
First all write in a draft copy, and after transfer to the magazine.	Al principio todos escriben en el borrador, y después de llevan en la revista.
The supplier should be sent a draft copy of the purchase contract to review.	Se le debe enviar al proveedor una copia del contrato para su revisión.
Do any calculations at first on a draft copy, and after copy in a workbook.	Hagan cualesquiera cálculos primero sobre el borrador, y después de copien en el cuaderno de trabajo.
On the other hand, to save ink we can use what is known as quick print or draft copy.	Por otro lado, para ahorrar tinta también podemos utilizar lo que se conoce como modo de impresión rápida o borrador.
Please review the entire contract for compliance with state law and make any necessary changes directly to the draft copy.	Favor de examinar la totalidad del contrato para cumplir con la ley estatal y haga los cambios necesarios directamente en el borrador.
After 1 pm that same day, the United States received a draft copy of those instructions from the District Court.	Después de la 1 pm del mismo día, Estados Unidos recibió de la Corte de Distrito una copia de esas instrucciones.
Before requesting the official invoice, you can view a draft copy so that you can check that all the information is correct, and then request the official invoice.	Antes de solicitar la factura oficial, puedes visualizar un borrador para que compruebes que todos los datos son correctos y después podrás solicitar la factura oficial.
For example, there was no record of approval of the real estate investment guidelines prepared by the outside adviser, and only a draft copy of the document was available.	Por ejemplo, no quedó constancia de la aprobación de las directrices sobre inversiones en bienes raíces preparadas por el asesor externo y solo se encontró un borrador del documento.
Our translations are consistently impeccable because of our stringent quality control and experienced team, which oversees every detail of a project from the draft copy to the final product.	Nuestras traducciones son siempre impecables gracias a un riguroso control de calidad y un equipo experimentado que vela por cada detalle del trabajo, desde el borrador inicial hasta el producto final.
I already learned of your concerns because I was given a draft copy of what you were going to say; I have to be honest, why tell you a lie!	Yo conocía las inquietudes de ustedes, porque me habían hecho llegar el borrador de lo que más o menos iban a decir; es verdad, para qué les voy a mentir.
The members created a draft copy of the agreement that they later signed.	Los socios crearon una minuta del acuerdo que después firmaron.
She kept the draft copy locked in the bottom drawer of her desk.	Ella mantuvo la copia provisional trabada el cajón inferior de su escritorio.
She kept the draft copy locked in the bottom drawer of her desk.	Mantuvo el proyecto de copia bajo llave en el cajón de su escritorio.
Tenzin Gyatso, the Fourteenth Dalai Lama, with a draft copy of Murals of Tibet, Boston, 2014.	Tenzin Gyatso, el XIV Dalai Lama, con una edición provisional de Murals of Tibet. Boston, 2014.
You, as theauthor, will be able to buy a draft copy of the book at printingcost to make changes.	Shared Pen generara un libro copia que podrá ser comprado a precio de impresión para hacer cambios.
In its report, the Transport Council enclosed a draft copy of the concession contracts in which that clause was implemented.	En dicho informe el Consejo de Transporte adjuntó copia del borrador de los contratos de concesión en los cuales se implementa dicha cláusula.
A draft copy was circulated and feedback and other information were sought, including through personal interaction wherever possible.	Antes de su publicación, se distribuyó un proyecto de documento y se pidieron comentarios y otras informaciones, utilizando incluso la interacción personal siempre que fue posible.
In late 1999 ILMC received a draft copy of documentation describing blood survey data for Lima and the nearby Port of Callao.	A fines de 1999, ILMC recibió una copia preliminar de la documentación que describía los datos de los análisis de sangre de la población de Lima y el Puerto del Callao.