Dra.

Estela Cámara, investigadora Miguel Servet en Conectividad cerebral; la dra.
Estela Cámara, Miguel Servet researcher in cerebral connectivity; dr.
Ruth de Diego, investigadora ICREA en Neurociencia cognitiva del Lenguaje; la dra.
Ruth de Diego, ICREA researcher in cognitive neuroscience of Language; dr.
No tenía nada de que escribir antes, dra.
I didn't have anything to write about before, dr.
Anna Portela, CEO de Xenopat, spin-off IDIBELL dedicada a la oncología personalizada, y la dra.
Anna Portela, CEO of Xenopat, spin-off IDIBELL dedicated to personalized oncology, and dr.
De todos modos, ¿por qué trabajabas en un paciente de la dra.
Why were you working on Dr. Loza's patient, anyway?
Sé que lo hicimos, dra.
I know we have, dr.
Ahora mismo vuelvo. ¡Eres la mujer de mis sueños, dra.
I'll be right back. ♪ asleep in my arms ♪ You're the woman of my dreams, Dr. Shepherd!
August Vidal, Patólogo facultativo del Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Universitario de Bellvitge, y la dra.
August Vidal, Pathologist at the Pathology Department of the University Hospital of Bellvitge, and dr.
El último paciente de la dra. Eve vino a las 5:00, del dr. Rod a las 6:00.
Okay, so, Dr. Eve's last patient was at 5:00, Dr. Rod's at 6:00.
Gracias al concepto integrador de homeopatía y alopatía la terapia constituye una sola en la consulta de la dra. Rosenthal.
Dr. Rosenthal provides through her integrative concept of Homeopathy and Allopathy a comprehensive thearapy.
Los secadores de aire refrigerado de la serie dra pueden aceptar aire comprimido a 85 ℃ y proporcionar aire limpio y seco en la salida.
The DRA series refrigerated air dryers can accept compressed air up to 85 ℃ and provide clean dry air at the outlet.
Sin embargo, el riesgo para los infantes es de entre ocho a diez veces más elevado, explica la dra. Petra Bischoff, de la Universidad del Ruhr en Bochum (Alemania).
With children, however, the risk is eight to ten times higher, Professor Petra Bischoff from the Ruhr University Bochum (Germany) reports.
Todas las dimensiones espaciales existen directamente aquí, en la profundidad multidimen‐ sional debajo de cualquier objeto material, ya sea una pie‐ dra o un árbol o nuestro planeta o un cuerpo humano.
All spatial dimensions exist right here—in the multidimensional depth beneath any material object, be it a stone or a tree or our planet or a hu- man body.
Fundada en Suiza en 1912, Holcim es uno de los proveedores líderes a escala mundial de cemento y agregados (pie- dra triturada, arena y grava) así como de concreto premezclado y asfalto y servicios relacionados.
Founded in Switzerland in 1912, Holcim is one of the world's leading suppliers of cement and aggregates (crushed stone, sand and gravel) as well as ready-mix concrete and asphalt, and related services.
En la clínica dra Saurina se dispone de un equipo de profesionales altamente cualificados y de reconocido prestigio para realizar implantes capilares con la técnica más exitosa, con el mejor diseño estético y con sedación consciente para garantizar la máxima comodidad del paciente.
At the clinic dra Saurina, we have a highly qualified and a recognized prestigious team for hair transplants with the most successful technique, with the best aesthetic design and conscious sedation to ensure maximum patient comfort.
¿Qué programas ayudan a crear y editar un archivo DRA?
What programs help to create and edit a DRA file?
Martin Smith, curador de plantas del Charco del Ingenio; Dra.
Martin Smith, curator of plants at the Charco del Ingenio; Dra.
¿Dónde puedo descargar la aplicación que admite el archivo DRA?
Where I can download the application that support DRA file?
¿Te gusta bailar con su esposa, la dra. Macabeo?
Would you like to dance with your wife, Doctor Nlaccabee?
¿Y qué pasó con la dra. Loza después de eso?
And what happened to Dr. Loza after that?
Palabra del día
el inframundo