downstream of

Traductor
Ejemplos

Hydroelectric projects can be disruptive to surrounding aquatic ecosystems both upstream and downstream of the plant site.	Los proyectos hidroeléctricos pueden ser perjudiciales para los ecosistemas acuáticos circundantes tanto aguas arriba como aguas abajo del sitio de la planta.
The scope of the study includes all the right bank of the Guadalmedina River downstream of Limonero reservoir.	El ámbito de estudio comprende toda la margen derecha del río Guadalmedina aguas abajo del embalse del Limonero.
Especially downstream of El Castillo, there is very little tourism infrastructure.	Específicamente después de El Castillo, hay muy poca infraestructura turística.
Normal depth [downstream of the hydraulic jump] yn = 2.242 m.	Profundidad normal [aguas abajo de el salto hidráulico] yn = 2.242 m.
Fig. 9-17 A hydraulic jump downstream of a sluice gate.	Fig. 9-17 Un salto hidráulico aguas abajo de una compuerta.
This situation usually happens downstream of a dam impoundment.	Este caso generalmente sucede inmediatamente aguas abajo de una represa.
A hydraulic jump downstream of Tinajones reservoir, Chiclayo, Peru.	Un salto hidráulico aguas abajo de la represa Tinajones, Lambayeque, Perú.
Weekly, both upstream and downstream of the point of thermal discharge	Semanal, aguas arriba y abajo del punto de vertido térmico
It may be installed upstream or downstream of the sampling pump P.	Podrá instalarse antes o después de la bomba de muestreo P.
Particle concentrations shall be measured upstream and downstream of the components.	Las concentraciones de partículas se medirán antes y después de los componentes.
Arroyo Tecate (31403) immediately downstream of Tecate.	Arroyo Tecate (31403) inmediatamente aguas abajo de Tecate.
Arroyo San Pablo (20901) downstream of the intersection with Mexico 2 road.	Arroyo San Pablo (20901) aguas abajo del cruce con la carretera México 2.
Sunday were identified several meanders both upstream and downstream of the camp.	Domingo se han identificado varios meandros, tanto arriba que abajo del campamento.
Side view of La Cossío slide zone, downstream of La Cano.	Zona de falla de La Cossío, aguas abajo de La Cano.
In the downstream of the line, a short break of the machine (eg.	En río abajo desde la línea, un breve descanso de la máquina (eg.
L ocated in the exhaust headers downstream of the Lambda sensor.	Situada en los colectores de escape, más allá del sensor Lamba.
With continuous production, the buffer can be inserted both upstream and downstream of peeling.	En producción continua, el acumulador puede emplearse antes y después del pelado.
Then the team repeated the whole process downstream of the pipeline.	A continuación, el equipo repitió todo el proceso con la corriente,después del oleoducto.
Sagar Island is located nearly 150 km downstream of Kolkata.	La isla de Sagar se sitúa a una distancia de 150 km de Calcuta.
The outlet pressure indicates the pressure in the system downstream of the valve.	La presión posterior designa la presión en el sistema después de la válvula.