downright

A psychedelic trip can be lucid, substantial and downright inspiring.
Un viaje psicodélico puede ser lúcido, sustancial y francamente inspirador.
The results have been extremely limited, if not downright disappointing.
Los resultados han sido sumamente limitados, cuando no directamente decepcionantes.
Wunderlist makes it downright simple to organize your daily life.
Wunderlist hace francamente sencilla de organizar su vida diaria.
In fact, it's downright difficult, even for well qualified applicants.
De hecho, es francamente difícil, incluso para los solicitantes calificados.
They are repetitive and can get to be downright boring sometimes.
Son repetitivos y pueden llegar a ser francamente aburrido a veces.
In fact, they might be downright hostile to your company.–Passives.
De hecho, podrían ser abiertamente hostiles hacia tu empresa. – Pasivos.
You know, that brother of yours can be downright insulting.
Sabes, ese hermano tuyo puede ser un redomado faltón.
Looking for a new home is time consuming and downright painful.
Buscando un nuevo hogar es desperdiciador de tiempo y francamente doloroso.
When you are in wet weather, it can get downright dangerous.
Cuando estás en un clima húmedo, puede ser muy peligroso.
It can be large, small, romantic, whimsical or even downright goofy!
Puede ser grande, pequeña, romántica, whimsical o aún ¡goofy downright!
Your data could be altered, mangled or downright destroyed.
Sus datos podrían resultar alterados, estropeados o incluso destruidos.
To them, it's often offensive and in some cases downright immoral.
A ellos, a menudo es ofensivo y en algunos casos francamente inmoral.
Renault's behaviour on this issue is downright scandalous.
El comportamiento de Renault en este asunto es completamente escandaloso.
Moreover, it was downright skeletonized and could not walk fast.
Además, se esqueleto completamente y no podía caminar rápido.
Some tactics (like hacking sites) are downright wrong.
Algunas tácticas (como sitios de hacking) están muy equivocadas.
See you studied behavior to please find it inappropriate and downright offensive.
Vea que usted estudió comportamiento para encontrará inadecuado y francamente ofensivo.
Sometimes it is downright provocative: tone rises princesses.
A veces es francamente provocativa: princesas subidas de tono.
Or a slight sense of unease or maybe downright panic.
O una ligera sensación de inquietud o quizás un pánico total.
Question downright philosophical, so just do not answer.
Pregunta francamente filosófica, por lo que simplemente no contestar.
Other actions against women and gender equality seem downright petty.
Otras medidas contra las mujeres y la igualdad de género parecen totalmente insignificantes.
Palabra del día
la guarida