down the hall to the right

There is a locker room down the hall to the right.
Hay un vestuario al final del pasillo a la derecha.
Go down the hall to the right, second door.
Baje por el corredor a la derecha, la segunda puerta.
The solarium's down the hall to the right.
El solario está al fondo del pasillo hacia la derecha.
Bathroom's down the hall to the right.
El baño queda al final del pasillo a la derecha.
Ladies' room is down the hall to the right.
El baño de damas está bajando por el pasillo a la derecha.
Um, just down the hall to the right.
Um, siga el pasillo a la derecha.
The bathroom's down the hall to the right.
Es al final del pasillo a la derecha.
Okay, okay, down the hall to the right.
Bien, bien. Al fondo a la derecha.
Straight down the hall to the right.
Sí. Recto al final del pasillo a la derecha.
Oh, down the hall to the right.
Por el pasillo a la derecha.
Next stop is the infirmary, which is down the hall to the right.
La siguiente parada es la enfermería, que está al fondo del pasillo a la derecha.
Okay, okay, down the hall to the right.
Al fondo a la derecha.
Your room is down the hall to the right.
Su habitación está al final del pasillo a la mano derecha.
Where's the bathroom? - It is down the hall to the right.
¿Dónde está el servicio? - Esta al final del pasillo, a la derecha.
Down the hall to the right, second door.
Baje por el corredor a la derecha, la segunda puerta.
Down the hall to the right.
Por el pasillo a la derecha
Down the hall to the right.
Abajo, en el hall, a la derecha.
Down the hall to the right. Great.
Por el pasillo, a la derecha.
Down the hall to the right.
Al fondo a la derecha.
Palabra del día
el hombre lobo