dowered
- Ejemplos
A man could not divorce a dowered wife without paying back the dowry in full. | Un hombre no podía divorciarse de una esposa con dote sin devolver toda la dote. |
A man could not divorce a dowered wife without paying back the dowry in full. | El hombre no podía divorciar a su esposa con dote sin restituir la dote entera. |
Homage to thee, O thou glorious Being, thou who art dowered [with all sovereignty]. | Homenaje al thee, el ser glorioso de mil de O, mil que el arte dowered [con toda la soberanía]. |
She alone had the ritual wedding ceremony, and only the children of such a purchased or dowered spouse could inherit unless by special arrangement with the status wife. | Solo ella merecía una ceremonia ritual de boda y solo los hijos de esta esposa, comprada o con dote, podían heredar, salvo que existiese algún acuerdo especial con ella. |
She alone had the ritual wedding ceremony, and only the children of such a purchased or dowered spouse could inherit unless by special arrangement with the status wife. | Solo ella mere-cía una ceremonia de boda ritual, y solo los hijos de tal esposa comprada o con dote podían heredar, a menos que se hicieran arreglos especiales con la esposa de estado. |
She alone had the ritual wedding ceremony, and only the children of such a purchased or dowered spouse could inherit unless by special arrangement with the status wife. | Solo ella tenía derecho a la ceremonia de boda ritual, y solo los hijos de esta esposa comprada o con dote podían heredar, a menos que se hiciera un acuerdo especial con ella. |
A man could not divorce a dowered wife without paying back the dowry in full. | El hombre no podía divorciar a su esposa con dote sin restituírsela por completo. |
They became the lords of salubrious climate, dowered with four mild and equable seasons by the slight annual rotation of the planet; but having one eternal day, like the mythic Isles of the Blest beneath a low and undeparting sun. | Se convirtieron en los amos de un clima saludable, dotado de cuatro estaciones templadas y equilibradas proporcionadas por la rotación anual del planeta, pero con un único día perpetuo, como las místicas islas de Blest, con un sol bajo que nunca se ponía. |
