dotage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A change of generation; mine began to glide to the dotage.	Un cambio de generación; la mía empezaba a deslizarse hacia la ancianidad.
I must be in my dotage, but I do believe you.	Debo estar senil, pero yo sí les creo.
She was in her dotage.	Ella estaba en su senilidad.
Yes, in his dotage.	Sí, en su vejez.
So the Cuthberts brought you on to look after them in their dotage, did they?	Así que los Cuthbert te trajeron para cuidar de ellos en su vejez, ¿verdad?
Grandmother Elliott was a little old lady in her dotage when Dad knew her.	La abuela Elliott era una pequeña vieja señora en su dotage cuando el papá le conocía.
Yes, in his dotage.	Sí, a su manera.
He looked out for them, and now they're paying it forward to my mother-in-law in her dotage.	Se preocupó por ellos, y ahora se lo pagan a mi suegra en su edad avanzada.
Might not be dotage.	Puede que no ancianidad.
Just 'cause I'm heading into me dotage doesn't mean I've forgotten what flirting looks like.	Solo porque me dirija a mi ancianidad no significa que he olvidado lo que es flirtear.
The palace remained in the hands of the Dutch royal family, and after World War II, Queen Wilhelmina decided to spend her dotage at Het Loo Palace.	El palacio permaneció siendo propiedad de la familia real holandesa. Después de la Segunda Guerra Mundial, la reina Guillermina decidió pasar sus últimos años en el Palacio Het Loo.
All empires, by definition, are bumbling, shambolic, bullying, bureaucratic affairs, as certain of the rightness of their cause in infancy, as they are corrupted by power in their dotage.	Todos los imperios son, por definición, cosas torpes, caóticas, amenazadoras, burocráticas. Tan seguros de la rectitud de su causa en su infancia como corrompidos por el poder en su vejez.
It was an act of extreme stupidity that could only have occurred to a dynasty in a state of dotage to arrange a visit of the Crown Prince of an occupying Power to visit Sarajevo on this, of all days.	Fue un acto de estupidez extrema, que solo podría habérsele ocurrido a una dinastía en estado senil, organizar una visita del príncipe heredero de una potencia ocupante para visitar Sarajevo.
You're not in your dotage yet.	Aún no deberías chochear.
According to another version, he was allowed to withdraw to Italy, where he ruled a prosperous kingdom, until in his dotage he was compensated with the Elysian Fields.	Según otra versión, a le se permitió retirarse a Italia, en donde él gobernó un reino próspero, hasta que en su dotage lo compensaron con los campos elysian.
The upcoming Super Mario Odyssey is a game about travel after all - maybe the twist is that he's looking for a place to settle down in his dotage, like old people with Florida.	El próximo Super Mario Odyssey, después de todo, es un juego sobre viajar - tal vez el giro es que esté buscando un lugar para establecerse durante sus años de senectud.
My mother was many things, but she was not in her dotage.	Mi madre era muchas cosas, pero ella no estaba senil.
My mother was many things, but she was not in her dotage.	Mi madre era muchas cosas, pero no estaba senil.