dos trenes
- Ejemplos
Hay uno o dos trenes diarios en cada ruta. | There are one or two daily trains on each route. |
O quizá estabas pensando en otros dos trenes, ¿eh? | Or maybe you were thinking of two other trains, huh? |
Barendrecht – Entre Rotterdam y Dordrecht dos trenes de carga chocan entre sí. | Barendrecht–Between Rotterdam and Dordrecht two freight trains collide together. |
El puente consta de dos trenes de puente; entre Yerba Buena Islandia. | The bridge consists of two bridge trains; in between Yerba Buena Iceland. |
Hay dos trenes más. | There are two more trains. |
Air Liquide Engineering & Construction proporcionó una SRU cero emisiones, con dos trenes paralelos utilizando OxyClaus-Burners. | Air Liquide Engineering & Construction provided a zero-emission SRU with two parallel trains using OxyClaus-Burners. |
La compañía renovará dos trenes bala Shinkansen de la serie 500, cubriéndolos con diseños de Hello Kitty. | The company has revamped two 500 series Shinkansen bullet trains, coating them in Hello Kitty designs. |
La planta de procesado de gas incluye tres columnas en cada uno de los dos trenes de columnas de destilación. | The gas processing plant includes three columns on each of the two distillation column trains. |
Hay dos trenes diarios entre Lulea y Narvik, uno de ellos es el tren nocturno de Estocolmo a Narvik. | There are two daily trains between Lulea and Narvik, one of them is the night train from Stockholm to Narvik. |
Afortunadamente para los viajeros, hay dos trenes diarios que llegan a Narvik, la estación de pasajeros más al norte de Europa. | Luckily for travellers there are two daily trains reaching Narvik, the northernmost passenger station of Europe. |
Pararon los dos trenes, aquel en que yo iba y el que venía en dirección contraria. | The trains stopped; ours and the other. I ran out to the station. |
Los funiculares siempre tienen dos trenes cortos (alguns veces, de tan solo un carro cada uno), conectados mediante un cable de acero. | Funicular railways always have two short trains (sometimes, of a single carriage each), connected by a steel cable. |
CFR ofrecer dos trenes nocturnos, uno de Budapest a Bucarest y el otro desde Belgrado a Budapest a través de Arad. | CFR offer two night trains, one from Belgrade to Bucharest and the other from Budapest to Bucharest via Arad. |
Los trenes no son muy frecuentes incluso en líneas principales, por ejemplo solo hay dos trenes de día de Zagreb a Split. | Even on main lines trains are not that frequent, for instance there are only two daytime trains from Zagreb to Split. |
Hay dos trenes diarios en ambas direcciones (tiempo de viaje: entre 9 y 12 horas según que el servicio sea común o expreso). | There are two daily trains in both directions (travel time: between 9 and 12 hours depending on whether the service is common or express). |
Con dos trenes de lujo y seis hoteles sensacionales en ubicaciones que incluyen Cusco, Lima y Machu Picchu, podemos mostrarle Perú como nadie más. | With two luxury trains and six sensational hotels in locations including Cusco, Lima and Machu Picchu, we can show you Peru like no one else. |
Con dos trenes de lujo y seis sensacionales hoteles en ubicaciones que incluyen Cuzco, Lima y Machu Picchu, podemos mostrarle Perú como nadie más. | With two luxury trains and six sensational hotels in locations including Cusco, Lima and Machu Picchu, we can show you Peru like no one else. |
El proyecto ofrece dos trenes de licuefacción de gas de gran tamaño en la planta de gas natural de la ciudad industrial Ras Laffan, en Catar. | The project provides two additional very large gas liquefaction trains at the Ras Laffan industrial city natural gas facility in Qatar. |
Además, las galerías y túneles ayudan a conectar cuatro universidades, residencias de lujo, hoteles, siete estaciones de metro y dos trenes de cercanías. | The Underground City is also linked to four universities, luxury residences, hotels, seven metro stations, and two suburban train stations. |
Con dos trenes de lujo y seis hoteles sensacionales en ubicaciones que incluyen Lima, Cusco y el cañón del Colca, podemos mostrarle Perú como nadie más puede. | With two luxury trains and six sensational hotels in locations including Lima, Cusco and Colca Cañon, we can show you Peru like no one else. |
