dos pajaros de un tiro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En esencia, mata dos pájaros de un tiro.	So in essence, you hit two birds with one stone.
Como se dice en una manera figurativa: dos pájaros de un tiro.	How to speak in a figurative manner: two pigeons with a bean.
Free Uninstaller mata dos pájaros de un tiro.	Free Uninstallers hits two birds with one stone.
¡Dos pájaros de un tiro!	Two birds with one stone!
Ver el stream, el arte de la portada y tracklist para Dos Pájaros de Un tiro abajo.	View the stream, cover art and tracklist for Two Birds of A shot down.
Café Cosmo - la refutación perfecta de las frases famosas sobre dos pájaros de un tiro.	Cafe Cosmo - the perfect refutation of the famous sayings about two birds with one stone.
Las Vegas rapero Euroz ha desatado una repleto nuevo álbum titulado Dos Pájaros de Un tiro.	Las Vegas rapper Euroz has unleashed a full new album titled Two Birds with One stone.
El que Mumia apareciera en la escena dio a los policías la oportunidad de matar dos pájaros de un tiro.	Mumia's arrival on the scene gave the cops a two-for-one.
Aquí mata dos pájaros de un tiro, habla sobre lo que Brian y Backlinko pueden hacer.	So this list is a double whammy, talking about what both Brian and Backlinko can do.
Volviendo a lo que mencioné hace un minuto, sobre matar dos pájaros de un tiro.	So just to go back to what I mentioned a minute ago, about two birds with one stone.
Pero, afortunadamente, y con gran sorpresa por su parte, Conseil mató dos pájaros de un tiro y aseguró el almuerzo.	Luckily, and much to his surprise, Conseil pulled off a right-and-left shot and insured our breakfast.
De esta forma, mata dos pájaros de un tiro: usted tiene la palabra clave, y el lector sabe que es de su compañía.	That way, you hit two birds with one stone: you got your keyword, and the reader knows it's from your company.
Si se utiliza esta reducción temporal ahora, donde cilindro de forma temporal (reducción dinámica), a continuación, propone cuasi dos pájaros de un tiro.	If you use this downsizing now temporarily, where you temporarily cylinder off (dynamic downsizing), then proposes to quasi two birds with one stone.
Pues quizás sea una gran oportunidad para matar dos pájaros de un tiro. Escapar del penetrante frío y disfrutar de sesiones de Surf en un paraje espectacular.	Escape the penetrating cold and enjoy some surf sessions in a spectacular new place.
No solo te ayuda a ahorrar dinero, si no que también estarás empacando la ropa, así que es como matar dos pájaros de un tiro.	Not only does it save you money, but you have to pack the clothes anyway, so it's really two birds with one stone.
Mejorar la velocidad de tu sitio web es como matar dos pájaros de un tiro, ya que mejorará tu sitio web para tus usuarios y para los motores de búsqueda.	Improving your mobile site speed is a one-two punch that will make your site better for your users and for search engines.
De esa forma se matarían dos pájaros de un tiro, ya que esta infraestructura estimularía la economía europea y generaría empleo, al tiempo que mitigaría los efectos de crisis similares.	This would mean getting two birds with one stone, since this infrastructure could stimulate the European economy and provide jobs, while at the same time it could mitigate the effects of similar crises.
Ella justifica su actitud con el hecho de que, por coincidencia, lo que es bueno a veces coincide con los intereses de los más débiles y más privados, En Resumen, dos pájaros de un tiro.	She justifies her attitude with the fact that, by coincidence, what he is good at times coincide with the interests of the weakest and most deprived, In short, two birds with one stone.
Astérix, Obélix y, por supuesto, Ideafix, parten rumbo a Olimpia con sus amigos Panorámix, Lunátix y Sam Schieffer, con el objetivo de matar dos pájaros de un tiro: ganar los juegos y recuperar la llave dimensional.	Asterix, Obelix, and of course Dogmatix, set out for Olympia with their friends Getafix, Lovestorix, and Sam Schieffer, in order to eliminate two birds with one stone: win the games, and recover the inter-dimensional key.
Plan de Amanda que nada salió como estaba previsto, de hecho, aunque la fase inicial de los puertos de detectives de investigación a la Victoria, Este último aprovecha la confesión del niño para convencer a Conrad culpa de Lydia: dos pájaros de un tiro.	Amanda plan nothing went as planned, in fact, although the initial phase of the investigation detective ports towards Victoria, the latter exploits the child's avowal to convince Conrad to put the blame on Lydia: two birds with one stone.