dos pacientes
- Ejemplos
Eso fue lo que hicimos con los dos pacientes del avión. | That's what we did for the two plane patients. |
Sarcoma embrionario indiferenciado en dos pacientes pediátricos. | Undifferentiated embryonal sarcoma in two pediatric patients. |
El mismo día, dos pacientes gravemente enfermos con oncología recibieron tratamiento. | On the same day, two seriously ill patients suffering from oncology received treatment. |
¿Has visto a los dos pacientes nuevos? | Did you see the two new patients? |
La misma semana, le dio la misma prescripción a otros dos pacientes. | In the same week, he wrote the same prescription for two other patients. |
Los dos pacientes aprobados recibirán cannabis a través de la compañía holandesa Bedrocan. | The two approved patients will be supplied cannabis via the Dutch company Bedrocan. |
¿Has visto a dos pacientes mentales? | Have you seen two mental patients? |
De no haber sido por él habríamos perdido dos pacientes más esa noche. | If it werert for him, we would have lost two more patients that night. |
Usted tiene dos pacientes más. | You have two more patients. |
Por ejemplo, uno de cada dos pacientes de diabetes padece daños en los nervios periféricos. | For example, every second diabetes patient suffers from damage to the peripheral nerves. |
No, son dos pacientes diferentes. | Uh, no, they're two different patients. |
Tenemos dos pacientes más. | We've got two more patients. |
Para comprender esto, considere dos pacientes hipotéticos con el diagnóstico occidental simple de dolor de cabeza por migraña. | To understand this, consider two hypothetical patients with the single Western diagnosis of migraine headaches. |
Así que escucha, tengo dos pacientes más, y luego estoy libre el resto del día. | So listen, I've got two more patients, and then I'm clear for the rest of the day. |
El helicóptero puede llevar a uno o dos pacientes del ensanchador y hasta tres doctores y los asistentes médicos. | The helicopter can carry one or two stretcher patients and up to three doctors and medical attendants. |
Otros dos pacientes con implante de la endoprótesis desde el tronco braquiocefálico requirieron un bypass ca- rótido-carotídeo antes del procedimiento. | Two other patients with stent-graft implantation from the brachiocephalic trunk required a carotid-carotid bypass before the procedure. |
Las concentraciones sanguíneas máximas medidas en dos pacientes pediátricos de 8 meses y de 14 años fueron de 2,0 ng/ml. | The highest blood concentrations measured in 2 paediatric patients aged 8 months to 14 years were 2.0 ng/ml. |
Evaluación de la pareja como una unidad de la infertilidad debe ser considerada como un trastorno de dos pacientes. | Evaluation of the Couple as a Unit Infertility should be regarded as a two-patient disorder. |
En seguimiento (3-8 meses), dos pacientes de grado A mejoraron a grado C, y uno había avanzado a grado B. | At follow-up (3-8 months), two grade-A patients had improved to grade C, and one had advanced to grade B. |
En dos pacientes los anticuerpos indicaron efecto inhibitorio in vitro. | In two patients the antibodies showed inhibitory effect in vitro. |
