- Ejemplos
Porus tenía un ejército de treinta mil soldados con dos miles de ellos caballería. | Porus had an army of thirty thousand soldiers with two thousand of them cavalry. |
La importancia de este trabajo se puede medir del hecho que durante los dos miles pasados. | The importance of this work can be measured from the fact that during the last two thousand. |
Los pasajeros fueron más allá seis miles (- 51,4%), entre los cuales casi dos miles crocieristi (- 69,2%). | The passengers have been beyond six thousand (- 51.4%), of which almost two thousand crocieristi (- 69.2%). |
Facebook cuenta con más de dos miles de millones de usuarios activos mensualmente de diferentes edades y con diferentes pasatiempos e intereses. | Facebook has over two billion active monthly users of different ages and with different hobbies and interests. |
Pero cuando las tropas macedónicas los siguieron las cogieron en una emboscada en la cual cerca de dos miles de los soldados de Alexander fueron limpiados hacia fuera. | But when the Macedonian troops followed them they were caught in an ambush in which about two thousand of Alexander's soldiers were wiped out. |
No obstante, y pese a las sugerencias recibidas, mi consejo es que no debatamos la posibilidad de añadir otros dos miles de millones al importe fijado en los diez paquetes. | I must, however, advise against suggestions that we should discuss whether we can add another couple of billions to the amount set out in the ten packages. |
