dos menos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, son dos menos Pero, ¿qué hay de los otros.?	This cuts the odds by two, what about the others?
Sus manos siguen orientadas a las dos menos diez.	Her hands are still set at ten to two. Ha!
El principal partido de izquierda, Syriza, vencedor en las elecciones anticipadas en Grecia, tendrá en el parlamento de este país 149 del total de los 300 escaños, solo dos menos de los necesarios para tener mayoría absoluta.	The Greek leftist party Syriza, the winner of the extraordinary parliamentary elections, will have 149 MP seats among the 300 in this country's parliament, i.e. just two seats short of absolute majority.
Y ahora tengo dos menos de que preocuparme.	And now i have two less to worry about.
Uno más dos menos uno hasta que llegues a quinientos.	One plus two minus one until you reach 500.
Bueno, tal vez ahora haya uno o dos menos.	Well, might be one or two less now.
Y lo dejó justo después de las dos menos cuarto.	And left just after a quarter to two.
Pero ya son las dos menos cuarto, me es suficiente.	But it's a quarter to two already, I've had enough.
Además, dos menos a los que pagar.	Plus, it's two less guys to pay.
Ahora, nos veremos aquí a las dos menos veinte a más tardar.	Now, we meet right here by 20 to 2 at the latest.
¿Pensaste que en el tribunal te iban a dar un año o dos menos?	Did you think in court they'd give you a year or two less?
Mamá, concéntrate, por favor. Solo muestrame las dos menos diez.	Mum, concentrate, please., Just show ten to two.
El médico vendrá hacia las dos menos cuarto.	The doctor's coming at quarter-to-two.
Los relojes de los Estados Unidos con 535 multimillonarios, dos menos que el año pasado.	The US clocks in with 535 billionaires, two fewer than last year.
Dos más o dos menos.	Two more or two less.
Como a las dos menos cuarto, y seguía bien viva.	It was around quarter to 2:00, and she was still very much alive.
Creo que esta mañana somos dos menos.	I understand we are minus two men this morning.
Muy bien, dos menos, quedan tres.	All right, two down, three to go.
Me acuerdo de dejar el club sobre las dos menos cuarto de la madrugada.	I remember leaving the club at around 1:45 in the morning.
Son las dos menos diez, señor.	It's ten to two, sir.