dos canales

El AC-33 tiene dos canales discretos: Guitarra y Mic/Line.
The AC-33 provides two discrete channels: Guitar and Mic/Line.
Actualmente, Ukrkosmos ofrece Amos 7 (4° W) solo dos canales regionales.
Currently, Ukrkosmos provides with Amos 7 (4° W) only two regional channel.
Sus fotones emitidos se detectan en dos canales independientes.
Their emitted photons are detected in two separate channels.
El RC-202 tiene dos canales de bucle, sin límite de tiempo.
The RC-202 has two loop channels, with no time limit.
En nuevo contenedor ahora se lleva a cabo dos canales de emisión.
In new container is now carried out two emission channels.
¿Qué pasa si dos canales canalizan a la misma energía?
What if two different channels channel the same energy?
El telescopio Yukon 6-100x100 es dotado de dos canales ópticos independientes.
The spotting scope Yukon 6-100x100 has two independent optical channels.
El MT2000 también es capaz de generar señales PCM de dos canales.
The MT2000 is also capable of generating two-channel PCM signals.
A ella se puede incluir video y dos canales de audio..
You can attach to it video and two audio channels.
Ninguno de los dos canales de televisión transmite las 24 horas.
Neither of the two television channels broadcasts 24 hours a day.
Operaba dos canales de televisión, RTP1 y RTP2.
It operated two television channels, RTP1 and RTP2.
El SubZero SA100H ofrece dos canales separados: de ganancia y normal.
The SubZero SA100H features two separate clean and drive channels.
El SubZero SA60 ofrece dos canales separados: de ganancia y normal.
The SubZero SA60 features two separate clean and drive channels.
Las salidas de los dos canales de micrófono pueden conectarse (en cascada).
The outputs of the two microphone channels can be linked (cascaded).
Disponible con uno o dos canales VGA soportando control de aplicaciones multi-head.
Available with one or two VGA channels supporting multi-head control room applications.
Tiene dos canales principales: uno en árabe y uno en Inglés.
It has two main channels: one in Arabic and one in English.
Los dos canales verdes G1 y G2 se han representado conjuntamente por simplicidad.
The two green channels G1 and G2 were represented together for simplicity.
El emisor nos proporcionará una señal de dos canales desplazados a 90o.
The pulser will give a two-channel displaced signal at 90o.
Amplificadores de conmutación NAMUR de uno o dos canales según IEC 60947-5-6.
One or two-channel NAMUR switching amplifiers to IEC 60947-5-6.
Además con dos canales separados, abriría muchas otras posibilidades.
Plus with two separate channels it would open up lots of other possibilities.
Palabra del día
embrujado