dos alumnos
- Ejemplos
Y voy a necesitar mis dos alumnos estrella para ayudarme. | And I'm gonna need my two star pupils to help me. |
Después del concierto, los dos alumnos becarios de Zautla tocaron unas piezas cortas. | After the concert, the two local scholarship students played short pieces. |
Resultaron heridos de gravedad dos alumnos de bachillerato, mientras que los responsables hasta ahora están impunes. | Two high school students were seriously injured, while those responsible are unpunished. |
Ignacio Llopis y Octavi Oliu son dos alumnos de IE University que estudian en el campus de Segovia. | Ignacio Llopis and Octavi Oliu are two IE University students who study at the Segovia campus. |
Desde el primer día era la responsable de una sección entera de tapas junto con dos alumnos más. | From the first day, I was responsible for one whole section of tapas along with two more trainees. |
Tom, estoy en una manifestación donde dos alumnos de cuarto están hartos, y han decidido ocupar... | Tom, i'm reporting from the middle of a protest where two fourth grade students are fed up and have decided to occupy... |
Los personales principales de los dibujos animados son Anna y Alex, dos alumnos de enseñanza secundaria que aprenden cómo funciona el sistema monetario. | The cartoon features two secondary school pupils, Anna and Alex, who learn how our monetary system works. |
El dojo de Nueva York es la única escuela del mundo en la que dos alumnos directos de O'Sensei eseñan conjuntamente. | The New York dojo is the only school in the world, in which two direct students of O-Sensei teach simultaneously. |
Una permuta es acuerdo personal entre dos alumnos de la EOIBD para intercambiar su plaza, del mismo nivel e idioma, pero con diferente horario. | Time-slot swaps are personal agreements between two EOIBD students to swap their place in the same language and level but with a different time slot. |
Nuestros dos alumnos de la HU, el Dr. Markus Hannebauer, director general, y el Dr. Sebastian Theophil, desarrollador de software sénior, dieron la bienvenida a 30 invitados al Humboldt-Kabinett de Berlin-Adlershof. | Our two HU alumni, Markus Hannebauer and Sebastian Theophil, welcomed 30 guests at Humboldt-Kabinett in Berlin-Adlershof. |
En marzo, un tribunal de distrito ordenó a una escuela primaria de la ciudad de Ostrava que se disculpara con dos alumnos romaníes por haberse negado a matricularlos en 2014 con el argumento de que el centro había alcanzado su capacidad máxima. | In March, a district court ordered a primary school in the city of Ostrava to apologize to two Roma pupils. The school had refused to register the pupils in 2014, claiming that it had reached full capacity. |
El Premio a la mejor progresión en la asignatura Lenguajes de Programación de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Naval de la Universidad Politécnica de Madrid reconoce a los dos alumnos de segundo curso que más han destacado en esta asignatura con el correspondiente diploma y una dotación económica. | An award for best performance in the Naval Engineering Technical School Programming Language course at the Technical University of Madrid is granted to the two most outstanding 2nd year students in this course in the form of a diploma and a grant. |
Dos alumnos de más edad un poco en la misma escuela se Minkowski y Viena. | Two slightly older pupils at the same school were Minkowski and Wien. |
Dos alumnos agricultores de Buguias han adoptado plenamente la agricultura orgánica, y en la actualidad ambos están comercializando sus productos. | Two farmer participants in Buguias have fully converted to organic farming. Both are now marketing their organic produce. |
Quiero ver a los dos alumnos en acción, bajo presión. | I want to see both pupils in action, under pressure. |
Quiero ver a los dos alumnos en acción bajo presión. | I want to see both pupils in action under pressure. |
Mi padre tuvo dos alumnos, Shigeaki y yo. | My father had two students, Shigeaki and me. |
Fue después de la escuela cuando dos alumnos se me acercaron. | It was after school when two students approached me. |
Piense en los dos alumnos de la anécdota anterior. | Think of the two students in the above anecdote. |
Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. | This semester I failed two students for plagiarism. |
