dos almas gemelas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Somos dos almas gemelas.	Our souls are alike.
Elena se enamoró no solo una vez, sino dos veces, con dos almas gemelas épicas, y yo mismo hice algunos de los mejores amigos que jamás sabré y construí una familia extendida Te amaré por siempre.	Elena fell in love not once, but twice, with two epic soulmates, and I myself made some of the best friends I'll ever know and built an extended family I will love forever.
¿Crees que es posible que tengamos dos almas gemelas?	Do you think it's possible to have two soul mates?
¿No crees que alguien pueda tener dos almas gemelas?	You don't believe that someone could have two soul mates?
Y era cierto porque ellos habían sido dos almas gemelas.	It certainly was; for they had been two kindred spirits.
Ya tengo dos almas gemelas que ocupan todo mi tiempo.	I already have two soulmates, they take up all my time.
Ya tengo dos almas gemelas, ocupan todo mi tiempo.	I already have two soulmates, they take up all my time.
Creo que tú y yo somos como dos almas gemelas.	I sense we are kindred spirits, you and I.
Creo que tú y yo somos como dos almas gemelas.	I sense we're kindred spirits, you and I.
¿No crees que alguien pueda tener dos almas gemelas?	You don't believe that someone could have two soul mates? I
Vi a dos almas gemelas redescubriéndose el uno al otro, y me puse celosa.	I saw two soul mates rediscovering each other, and I was jealous.
No me ha entendido, somos dos almas gemelas, nos ayudaremos.	But don't you understand, we are two of a kind we encourage each other.
Nunca pienses que cuando dos almas gemelas se junten vendrán a ser la perfección en la tierra.	Never think when two soul mates come together it is perfection on earth.
Descubre una historia de dos almas gemelas ligadas entre ellas por un destino que sobrepasa el tiempo y los recuerdos.	Uncover a story about twin souls bound together by destiny that surpasses time and memory.
Es verdad que dos almas gemelas pueden ayudarse entre sí a estructurar las vidas y las metas de cada una de ellas.	It is true that two soulmates can help shape one another's lives and goals.
El amor que tenemos es el verdadero amor que pertenece a dos almas gemelas y que va a continuar a través de la eternidad.	The love we have is the true love that belongs to two soul mates and will continue through eternity.
Salir a cenar era realmente una abominación a los ojos, a menos que fuera de manera informal en compañía de uno o dos almas gemelas.	Dining out was indeed an abomination in his eyes, unless it were informally in the company of one or two kindred spirits.
Como recientemente le revelé a Karen, uno de los más poderosos mecanismo de generación de energía de toda la Creación es el que ocurre entre dos almas gemelas.	As I revealed to Karen recently, the mechanism of the power generation that happens between twin souls is one of the most powerful generators in all of Creation.